Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Cancer
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. News Releases

EPA Hỗ trợ Phục hồi Hệ thống Nước ở các Cộng đồng Texas

February 23, 2021

Contact Information
Joe Hubbard hoặc Jennah Durant (R6Press@epa.gov)
214-665-2200

DALLAS – (Ngày 23 Tháng 2, 2021) Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường (EPA) Hoa Kỳ đã triển khai các nguồn lực và nhân viên đến các cộng đồng ở Texas để đối phó với sự cố về nước uống và hệ thống nước thải do hậu quả của cơn Bão Mùa Đông Uri. Sự hỗ trợ này nhằm đáp ứng yêu cầu của Ủy ban Chất lượng Môi trường Texas đối với Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA).

TCEQ đang tiến hành đánh giá các hệ thống nước uống và nước thải ở Texas và báo cáo những phát hiện của họ cho EPA. Hệ thống nước uống vẫn bị ảnh hưởng nặng nề ở tiểu bang, với nhiều hệ thống không hoạt động chút nào hoặc hoạt động với các hạn chế như tư vấn đun sôi và các biện pháp bảo tồn. Vui lòng tham khảo trang web của TCEQ để biết thông tin cập nhật nhất về hệ thống nước.

Khi nhận được nhiệm vụ từ FEMA, EPA đã cử ba phòng thí nghiệm nước uống di động để hỗ trợ TCEQ và FEMA phân tích các mẫu nước uống. Các phòng thí nghiệm di động của EPA được triển khai từ Vùng 7 ở Thành phố Kansas, Kan. Và Vùng 4 ở Atlanta, Ga. Phòng thí nghiệm được chứng nhận để thực hiện phân tích vi khuẩn học trong số các loại phân tích khác. Các phòng thí nghiệm di động và nhân viên hỗ trợ được sắp xếp để hỗ trợ xử lý các mẫu nước uống ở Austin, Fort Worth và Houston.

EPA tiếp tục hỗ trợ các đối tác của FEMA, tiểu bang, địa phương, và bộ lạc để ứng phó với Bão Mùa Đông Uri. EPA hiện đang hành động để đảm bảo các địa điểm Superfund được an toàn sau cơn bão, để hỗ trợ các hệ thống nước uống công cộng bằng các đánh giá nhanh, và phân tích, và để tích hợp thông suốt các hoạt động ứng phó khẩn cấp với Texas, và các cơ quan liên bang khác. EPA khuyến khích các cộng đồng bị ảnh hưởng tiếp tục cảnh giác để biết các hướng dẫn của chính quyền địa phương.

Thông tin bổ sung về Phòng thí nghiệm EPA: https://www.epa.gov/regionallabs

Để biết thông tin bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt về An toàn Bão Mùa đông ở Texas, hãy truy cập:   https://www.epa.gov/tx/water-texas

Kết nối với EPA Vùng 6:

Trên Facebook: https://www.facebook.com/eparegion6 

Trên Twitter: https://twitter.com/EPAregion6

Về EPA Vùng 6: https://www.epa.gov/aboutepa/epa-region-6-south-central  

                                                                                                                                      # # #

Related Links

  • Region 06
  • Read other EPA News Releases about Emergency Response
Contact Us about News Releases
Contact Us to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on May 14, 2024
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.