An official website of the United States government.

We've made some changes to EPA.gov. If the information you are looking for is not here, you may be able to find it on the EPA Web Archive or the January 19, 2017 Web Snapshot.

News Releases

News Releases from Headquarters

La EPA adjudica subvención de diésel a la UPR para reemplazar y actualizar camiones en Puerto Rico

02/20/2018
Contact Information: 
Barbara Pualani (pualani.barbara@epa.gov)
212-637-3638
Brenda Reyes (reyes.brenda@epa.gov)
787-977-5869

(Nueva York, N.Y. – 20 de febrero de 2018) La Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU. ha adjudicado una subvención conforme a la Ley de Reducción de Emisiones Diésel (DERA) que totaliza $991,253 al Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico para mitigar la contaminación nociva de los camiones en San Juan. 

"Las tecnologías limpias de diésel no solo mejoran la calidad del aire en Puerto Rico, sino que avanzan la innovación y respaldan los empleos”, señaló Scott Pruitt, Administrador de la EPA. “Me complace entregar esta subvención para ayudar a reducir las emisiones nocivas, lo que favorecerá directamente a los residentes del Estado Asociado.”   

“Este programa de subvención es un ejemplo perfecto de la manera en que las subvenciones de la EPA incentivan a las entidades públicas y privadas por igual para invertir en tecnología innovadora que no solo produzca beneficios ambientales sino que también impulse a las empresas”, indicó Pete López, Administrador Regional de la EPA. “A medida que fortalecemos nuestras alianzas, la EPA continuará trabajando para reducir los contaminantes nocivos del aire y mejorar la calidad del aire en el área del Puerto de San Juan.”

  • El Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico recibirá $991,253 a fin de reemplazar camiones viejos para servicio pesado y viajes cortos por otros modelos 2012 o más nuevos y para adaptar los camiones diésel que tienen las empresas transportistas independientes en el área del Puerto de San Juan. Esta inversión reducirá unas 203 toneladas de óxidos de nitrógeno y alrededor de 12 toneladas de partículas finas.

Puerto de San Juan, Puerto RicoPuerto de San Juan, Puerto Rico
Foto cortesía del Ejército de EE.UU.

Dr. Aluisio Pimenta, profesorDr. Aluisio Pimenta, profesor, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas
Foto cortesía de la Universidad de Puerto Rico

"Iniciativas para la reducción de emisiones de diésel son muy importantes para mejorar la salud pública en Puerto Rico, debido a la dependencia de camiones con motores diésel para el movimiento de básicamente todos los bienes comercializados en la isla", dijo el Dr. Aluisio Pimenta, profesor del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico. “Puerto Rico tiene la tasa de asma más alta entre todos los estados y territorios de los Estados Unidos."

El reemplazo y la adaptación de los camiones diésel reducirán las emisiones nocivas de Diésel, aportando beneficios importantes de salud pública y calidad del aire. La exposición al escape de diésel puede afectar gravemente la salud causando asma y enfermedades respiratorias, pudiendo además empeorar enfermedades cardíacas y pulmonares existentes, especialmente en niños y ancianos.

Encontrará más detalles acerca de la campaña Nacional de Diésel Limpio y el programa DERA de la EPA, visitando www.epa.gov/cleandiesel

Siga a la Región 2 de la EPA en Twitter en http://twitter.com/eparegion2 y visite nuestra página de Facebook, http://www.facebook.com/eparegion2.

18-005SP