An official website of the United States government.

We've made some changes to EPA.gov. If the information you are looking for is not here, you may be able to find it on the EPA Web Archive or the January 19, 2017 Web Snapshot.

News Releases

News Releases from HeadquartersOffice of the Administrator (AO)

La EPA anuncia selecciones para las subvenciones pequeñas de justicia ambiental del 2017

10/30/2017
Contact Information: 
Oficina de prensa de la EPA (press@epa.gov)

WASHINGTON (El 30 de octubre de 2017) —Hoy, la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés) anunció la selección de casi $1.2 millones en subvenciones competitivas otorgadas a 36 organizaciones de base comunitaria local y tribales que trabajan para abordar asuntos de justicia ambiental (EJ, por sus siglas en inglés) en sus comunidades. Las subvenciones permiten a estas organizaciones a realizar investigación, proveer servicios educativos, y desarrollar soluciones basadas en asuntos locales de salud y el medioambiente para comunidades minoritarias, de bajos ingresos y tribales.

El programa de Pequeñas Subvenciones de Justicia Ambiental de la EPA (EJSG, por sus siglas en inglés) provee apoyo crítico a organizaciones que de otra manera carecerían de los fondos o recursos para abordar retos ambientales en su comunidad. Las subvenciones del 2017 ayudarán a las organizaciones en 30 estados y Puerto Rico a desempeñar proyectos que: educarán a los residentes acerca de asuntos ambientales que podrían afectar su salud; recopilar datos sobre las condiciones ambientales locales; y trabajar de manera colaborativa para abordar los retos ambientales en sus comunidades.

Las subvenciones apoyan no tan solo las actividades que abordan una amplia gama de preocupaciones, sino también aquellas actividades que educan y apoderan a la juventud y a la próxima generación de líderes en profesiones STEM (por sus siglas en inglés-ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) relacionadas al sector de empleos y protección ambiental. Los proyectos específicos de subvenciones se enfocarán en reducir la exposición al plomo y otros contaminantes de agua; desarrollar infraestructura verde y proyectos de agricultura sostenible; implementar medidas básicas para la eficiencia energética en hogares de bajos recursos; y aumentar la residencia comunitaria en general.

En un esfuerzo por aumentar los esfuerzos de alcance público hacia las comunidades en estados y territorios estadounidenses, el programa EJSG de 2017 puso un énfasis especial en las propuestas sometidas por estados subrepresentados que han recibido tres o menos subvenciones ESGS en los últimos cinco años. Del total de 36 proyectos elegidos, 23 provenían de estados con subrepresentación (el 64%). La agencia otorgará las subvenciones finales una vez haya concluido exitosamente el proceso de solicitación.

Para ver las entidades subvencionadas y las descripciones de los proyectos en la convocatoria de Pequeñas Subvenciones de Justicia Ambiental del 2017: https://www.epa.gov/environmentaljustice/environmental-justice-small-grants-program-project-descriptions-2017

Para más información acerca del Programa de Pequeñas Subvenciones de Justicia Ambiental de la EPA, incluyendo las descripciones de subvenciones financiadas previamente: https://www.epa.gov/environmentaljustice/environmental-justice-small-grants-program