Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 38 results

• Normas finales de la EPA para vehículos pesados destinadas a reducir la contaminación peligrosa y dar un paso clave hacia la aceleración del futuro de cero emisiones

  A partir del Año Modelo 2027, el Plan de Camiones Limpios de la EPA resguardará el aire limpio para millones de personas en comunidades sobrecargadas por la contaminación peligrosa.

  Comunicado de prensa de la EPA:: Normas finales de la EPA para vehículos pesados destinadas a reducir la contaminación peligrosa y dar un paso clave hacia la aceleración del futuro de cero emisiones

  • Release Date: December 20, 2022

• La administración Biden-Harris anuncia $14,3 millones de dólares en subvenciones para terrenos baldíos de la Ley de Infraestructura Bipartidista destinados a capacitar a trabajadores ambientales

  La EPA selecciona a 29 organizaciones como las beneficiarias de las subvenciones para la Capacitación Laboral en Terrenos Baldíos (Brownfields) financiadas por la Ley de Infraestructura Bipartidista y destinadas a potenciar la capacitación de la fuerza la

  Comunicado de prensa de la EPA: La administración Biden-Harris anuncia $14,3 millones de dólares en subvenciones para terrenos baldíos de la Ley de Infraestructura Bipartidista destinados a capacitar a trabajadores ambientales

  • Release Date: December 14, 2022

• La EPA procura obtener la opinión del público sobre los programas de la Ley de Reducción de la Inflación para combatir el cambio climático, proteger la salud y promover la justicia ambiental

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA procura obtener la opinión del público sobre los programas de la Ley de Reducción de la Inflación para combatir el cambio climático, proteger la salud y promover la justicia ambiental

  • Release Date: November 4, 2022

• El Administrador de la EPA Regan anuncia medidas iniciales para proteger a las comunidades después de la gira en Puerto Rico titulada Viaje a la Justicia

  Las medidas reflejan el compromiso de la Administración Biden-Harris de construir un país mejor y abordar los desafíos ambientales y de salud en las comunidades marginadas y sobrecargadas por la contaminación

  Comunicado de prensa de la EPA: El Administrador de la EPA Regan anuncia medidas iniciales para proteger a las comunidades después de la gira en Puerto Rico titulada Viaje a la Justicia.

  • Release Date: November 4, 2022

• EPA интересуется мнением общественности о программах Закона «О снижении инфляции» для борьбы с изменением климата, защиты здоровья и продвижения экологической справедливости

  Russian translation of EPA News Release: EPA интересуется мнением общественности о программах Закона «О снижении инфляции» для борьбы с изменением климата, защиты здоровья и продвижения экологической справедливости

  • Release Date: November 4, 2022

• La EPA lanza la primera estrategia de toda la agencia para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades de los Estados Unidos

  La estrategia para reducir los impactos de la exposición al plomo en comunidades de alto riesgo, se basa en inversiones históricas de la Ley Bipartidista de Infraestructura del Presidente Biden

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA lanza la primera estrategia de toda la agencia para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades de los Estados Unidos.

  • Release Date: October 27, 2022

• La EPA anuncia oportunidades para recibir opiniones del público sobre la justicia ambiental para mejorar las reglas de plomo y cobre

  La EPA procura obtener aportes sobre consideraciones de justicia ambiental para la próxima elaboración de normas sobre Mejoras de las Reglas de Plomo y Cobre (LCRI)

  EPA News Release: La EPA anuncia busca el insumo del público sobre la justicia ambiental para mejorar las reglas de plomo y cobre

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA объявляет о возможностях для общественности высказать их мнение относительно экологической справедливости с целью разработки Улучшенных стандартов качества для питьевой воды (LCRI)

  EPA ожидает участия общественности в вопросах экологической справедливости для предстоящей разработки Улучшенных стандартов качества для питьевой воды

  EPA News Release: EPA объявляет о возможностях для общественности высказать их мнение относительно экологической справедливости с целью разработки Улучшенных стандартов качества для питьевой воды (LCRI)

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA выпускает обновление для инструмента картирования экологической справедливости EJScreen

  Russian translation of EPA press release on EJScreen updates.

  • Release Date: October 11, 2022

• La EPA lanza actualizaciones de la herramienta de mapeo de justicia ambiental EJScreen

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA lanza actualizaciones de la herramienta de mapeo de justicia ambiental EJScreen.

  • Release Date: October 11, 2022

• La EPA anuncia una iniciativa de difusión nacional para reducir la exposición al plomo en comunidades marginadas

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA anuncia una iniciativa de difusión nacional para reducir la exposición al plomo en comunidades marginadas

  • Release Date: October 4, 2022

• La EPA y el Servicio Forestal ponen a disposición en español el popular Mapa de Incendios y Humo AirNow, e información adicional sobre incendios forestales

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA y el Servicio Forestal ponen a disposición en español el popular Mapa de Incendios y Humo AirNow, e información adicional sobre incendios forestales.

  • Release Date: September 28, 2022

• EPA открывает национальное управление, которое будет заниматься продвижением экологической справедливости и защитой гражданских прав

  Историческое Управление EPA по вопросам продвижения экологической справедливости и защите гражданских прав позволит агентству лучше продвигать экологическую справедливость, обеспечивать соблюдение гражданских прав в загрязненных сообществах, а также пред

  Russian translation: EPA News Release: EPA открывает национальное управление, которое будет заниматься продвижением экологической справедливости и защитой гражданских прав

  • Release Date: September 26, 2022

• La EPA inaugura una nueva oficina nacional dedicada a promover la justicia ambiental y los derechos civiles

  La Oficina Histórica de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos de la EPA posicionará a la agencia para avanzar mejor en la justicia ambiental, hacer cumplir las leyes de derechos civiles en comunidades sobrecargadas y entregar nuevas subvenciones

  EPA News Release: La EPA inaugura una nueva oficina nacional dedicada a promover la justicia ambiental y los derechos civiles

  • Release Date: September 24, 2022

• СУББОТА: Администратор EPA Рейган присоединится к лидерам Движения за гражданские права и Движения за экологическую справедливость для того, чтобы сделать важное заявление в округе Уоррен, Северная Каролина

  Администратор почтит наследие экологической справедливости и гражданских прав на мероприятии в округе Уоррен, месте протестов, положивших начало движению 40 лет назад

  Russian translation of media advisory on major environmental justice announcement

  • Release Date: September 22, 2022