Search News Releases

Displaying 1 - 11 of 11 results

• La EPA anuncia oportunidades para recibir opiniones del público sobre la justicia ambiental para mejorar las reglas de plomo y cobre

  La EPA procura obtener aportes sobre consideraciones de justicia ambiental para la próxima elaboración de normas sobre Mejoras de las Reglas de Plomo y Cobre (LCRI)

  EPA News Release: La EPA anuncia busca el insumo del público sobre la justicia ambiental para mejorar las reglas de plomo y cobre

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA объявляет о возможностях для общественности высказать их мнение относительно экологической справедливости с целью разработки Улучшенных стандартов качества для питьевой воды (LCRI)

  EPA ожидает участия общественности в вопросах экологической справедливости для предстоящей разработки Улучшенных стандартов качества для питьевой воды

  EPA News Release: EPA объявляет о возможностях для общественности высказать их мнение относительно экологической справедливости с целью разработки Улучшенных стандартов качества для питьевой воды (LCRI)

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA открывает национальное управление, которое будет заниматься продвижением экологической справедливости и защитой гражданских прав

  Историческое Управление EPA по вопросам продвижения экологической справедливости и защите гражданских прав позволит агентству лучше продвигать экологическую справедливость, обеспечивать соблюдение гражданских прав в загрязненных сообществах, а также пред

  Russian translation: EPA News Release: EPA открывает национальное управление, которое будет заниматься продвижением экологической справедливости и защитой гражданских прав

  • Release Date: September 26, 2022

• La EPA inaugura una nueva oficina nacional dedicada a promover la justicia ambiental y los derechos civiles

  La Oficina Histórica de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos de la EPA posicionará a la agencia para avanzar mejor en la justicia ambiental, hacer cumplir las leyes de derechos civiles en comunidades sobrecargadas y entregar nuevas subvenciones

  EPA News Release: La EPA inaugura una nueva oficina nacional dedicada a promover la justicia ambiental y los derechos civiles

  • Release Date: September 24, 2022

• СУББОТА: Администратор EPA Рейган присоединится к лидерам Движения за гражданские права и Движения за экологическую справедливость для того, чтобы сделать важное заявление в округе Уоррен, Северная Каролина

  Администратор почтит наследие экологической справедливости и гражданских прав на мероприятии в округе Уоррен, месте протестов, положивших начало движению 40 лет назад

  Russian translation of media advisory on major environmental justice announcement

  • Release Date: September 22, 2022

• SÁBADO: El administrador de la EPA Regan se unirá a los líderes de los derechos civiles y el movimiento de justicia ambiental para efectuar un anuncio significativo en el condado de Warren, Carolina del Norte

  El administrador honrará el legado de justicia ambiental y derechos civiles en un evento en el condado de Warren, sitio de protestas que lanzaron el movimiento hace 40 años

  Aviso de prensa de la EPA: SÁBADO: El administrador de la EPA Regan se unirá a los líderes de los derechos civiles y el movimiento de justicia ambiental para efectuar un anuncio significativo en el condado de Warren, Carolina del Norte

  • Release Date: September 22, 2022

• La EPA emite una guía para ayudar a las comunidades a localizar tuberías de plomo que pueden contaminar el agua potable

  Nueva guía avanza el Plan de Acción de Tuberías y Pinturas de Plomo de la Administración Biden-Harris, informa la inversión de $ 15 mil millones de la Ley Bipartidista de Infraestructura

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA emite una guía para ayudar a las comunidades a localizar tuberías de plomo que pueden contaminar el agua potable

  • Release Date: August 4, 2022

• La EPA anuncia nuevos avisos de salud sobre las sustancias químicas PFAS en el agua potable, $1,000 millones en fondos de la Ley de Infraestructura Bipartidista para fortalecer las protecciones a la salud

  La agencia establece nuevos avisos de salud para GenX y PFBS y reduce los avisos de salud para PFOA y PFOS

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA anuncia nuevos avisos de salud sobre las sustancias químicas PFAS en el agua potable, $1000 millones en fondos de la Ley de Infraestructura Bipartidista para fortalecer las protecciones a la salud

  • Release Date: June 15, 2022

• EPA сообщает о новых рекомендациях по охране здоровья при использовании питьевой воды для химических веществ PFAS, а также о финансировании 1 млрд. долларов для укрепления здоровья согласно Закону об инфраструктуре, поддерживаемому двумя партиями

  Агентство устанавливает новые рекомендации по охране здоровья для химических веществ GenX и PFBS и уменьшает для PFOA и PFOS

  EPA News Release: EPA сообщает о новых рекомендациях по охране здоровья при использовании питьевой воды для химических веществ PFAS, а также о финансировании 1 млрд. долларов для укрепления здоровья согласно Закону об инфраструктуре, поддерживаемому двумя партиями

  • Release Date: June 15, 2022

• Продвижение экологической справедливости и защиты гражданских прав как основополагающий принцип обнародованного Агентством EPA Плана обеспечения равноправия, реализуемого совместно с партнерами на федеральном уровне

  Russian translation of EPA Equity Action Plan Press Release

  • Release Date: April 14, 2022

• La EPA publica un Plan de Acción para la Equidad junto con socios federales a fin de avanzar la justicia ambiental y los derechos civiles

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA publicó su Plan de Acción para la Equidad a fin de concretar la Orden Ejecutiva (EO) 13985 del presidente Biden que indica a la EPA, y agencias federales, evaluar si las comunidades marginadas enfrentan barreras.

  • Release Date: April 14, 2022