Search News Releases

Displaying 1 - 14 of 14 results

• La EPA lanza la primera estrategia de toda la agencia para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades de los Estados Unidos

  La estrategia para reducir los impactos de la exposición al plomo en comunidades de alto riesgo, se basa en inversiones históricas de la Ley Bipartidista de Infraestructura del Presidente Biden

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA lanza la primera estrategia de toda la agencia para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades de los Estados Unidos.

  • Release Date: October 27, 2022

• EPA 成立新全國辦公室，致力於推行環境正義與民權

  EPA（美國國家環境保護局）設立環境正義暨對外民權辦公室是歷史性的創舉，此舉有助當局進一步推行環境正義，在負荷過度的社區力行民權法規，並提供新的補助金和技術協助

  Traditional Chinese translation of press release on new EPA office on environmental justice and civil rights.

  • Release Date: September 26, 2022

• La EPA inaugura una nueva oficina nacional dedicada a promover la justicia ambiental y los derechos civiles

  La Oficina Histórica de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos de la EPA posicionará a la agencia para avanzar mejor en la justicia ambiental, hacer cumplir las leyes de derechos civiles en comunidades sobrecargadas y entregar nuevas subvenciones

  EPA News Release: La EPA inaugura una nueva oficina nacional dedicada a promover la justicia ambiental y los derechos civiles

  • Release Date: September 24, 2022

• SÁBADO: El administrador de la EPA Regan se unirá a los líderes de los derechos civiles y el movimiento de justicia ambiental para efectuar un anuncio significativo en el condado de Warren, Carolina del Norte

  El administrador honrará el legado de justicia ambiental y derechos civiles en un evento en el condado de Warren, sitio de protestas que lanzaron el movimiento hace 40 años

  Aviso de prensa de la EPA: SÁBADO: El administrador de la EPA Regan se unirá a los líderes de los derechos civiles y el movimiento de justicia ambiental para efectuar un anuncio significativo en el condado de Warren, Carolina del Norte

  • Release Date: September 22, 2022

• 週六：EPA Regan 局長將在北卡羅萊納州瓦倫郡與民權、環境正義運動的各位領袖一同發表重大聲明

  40 年前發起該項抗議活動的地點正是瓦倫郡，因此瓦倫郡局長將在此活動中表揚當時提倡環境正義與民權所帶來的貢獻

  EPA News Release: 週六：EPA Regan 局長將在北卡羅萊納州瓦倫郡與民權、環境正義運動的各位領袖一同發表重大聲明

  • Release Date: September 22, 2022

• LA SEMANA PRÓXIMA: El administrador de la EPA, Michael S. Regan, continúa su gira "Viaje a la Justicia" en Puerto Rico

  La visita destacará los esfuerzos de la Administración Biden para promover la justicia ambiental, entregar agua limpia y limpiar la contaminación

  Comunicado de prensa de la EPA: LA SEMANA PRÓXIMA: El administrador de la EPA, Michael S. Regan, continúa su gira "Viaje a la Justicia" en Puerto Rico

  • Release Date: July 22, 2022

• La EPA lanza el desafío Hablemos del calor para generar consciencia sobre los riesgos extremos del calor

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA lanza el desafío Hablemos del calor para generar consciencia sobre los riesgos extremos del calor

  • Release Date: June 6, 2022

• EPA 公佈平等行動計劃，與聯邦合作夥伴一起促進環境正義與公民權利

  Traditional Chinese Press Release of EPA Equity Action Plan press release

  • Release Date: April 14, 2022

• La EPA publica un Plan de Acción para la Equidad junto con socios federales a fin de avanzar la justicia ambiental y los derechos civiles

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA publicó su Plan de Acción para la Equidad a fin de concretar la Orden Ejecutiva (EO) 13985 del presidente Biden que indica a la EPA, y agencias federales, evaluar si las comunidades marginadas enfrentan barreras.

  • Release Date: April 14, 2022

• La EPA anuncia $14.1 millones para financiar 133 subvenciones de justicia ambiental

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA anuncia $14.1 millones para financiar 133 subvenciones de justicia ambiental.

  • Release Date: December 15, 2021

• La EPA lanza el Plan estratégico preliminar para abordar el cambio climático y avanzar en la justicia y equidad ambiental

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA anunció que el Plan estratégico preliminar para el año fiscal (FY) 2022-2026 se ha publicado en el Registro Federal y está disponible para los comentarios públicos hasta el 12 de noviembre de 2021.

  • Release Date: November 2, 2021

• 美國國家環境保護局 (EPA) 頒布應對氣候變遷並促進環境正義與平等的《策略計畫草案》

  EPA Press Release: 我對 EPA 現在提出的《策略計畫》非常自豪，這個計畫以一開始就引導我們達成使命的原則為立基點，並透過對正義與平等的重視，進一步強化。EPA 是拜登─賀錦麗政府應對氣候變遷與環境正義議題的核心，因此我們的策略方針必須符合這些優先事項與價值，這點非常重要。

  • Release Date: November 2, 2021

• 国家环境保护局 (EPA) 发布应对气候变化以及促进环境正义与公平的战略计划草案

  EPA Press Release: 华盛顿 — 国家环境保护局（以下简称“环保局”）今天宣布，2022-2026 财年 (FY) 环保局战略计划草案已在联邦公报上发布，公众可以在 2021 年 11 月 12 日之前提出自己的意见。战略计划中传达并提供了未来四年完成环保局及拜登-哈里斯政府要务的路线图。

  • Release Date: November 2, 2021

• La EPA ahora organiza llamadas nacionales quincenales de participación comunitaria sobre justicia ambiental

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA ahora organiza llamadas nacionales quincenales de participación comunitaria sobre justicia ambiental

  • Release Date: September 27, 2021