Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 34 results

• La Administración Biden-Harris anuncia $2 mil millones para financiar subvenciones para el cambio comunitario de justicia ambiental y climática como parte de la agenda de Invertir en Estados Unidos

  La Oficina de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos de la EPA anuncia la mayor inversión individual en justicia ambiental de la historia, financiada por la Ley de Reducción de la Inflación del presidente Biden

  Comunicado de prensa de la EPA: La Administración Biden-Harris anuncia $2 mil millones para financiar subvenciones para el cambio comunitario de justicia ambiental y climática como parte de la agenda de Invertir en Estados Unidos

  • Release Date: November 22, 2023

• إدارة بايدن هاريس تعلن عن مليارَي دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية كجزء من أجندة الاستثمار في أمريكا

  يعلن مكتب العدالة البيئية والحقوق المدنية الخارجية التابع لوكالة حماية البيئة عن أكبر استثمار منفرد في العدالة البيئية في التاريخ، بتمويل من قانون الرئيس بايدن للحد من التضخم

  Arabic translation: EPA News Release: إدارة بايدن هاريس تعلن عن مليارَي دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية كجزء من أجندة الاستثمار في أمريكا

  • Release Date: November 22, 2023

• La EPA realiza una inversión de $52 millones para mejoras en la infraestructura de aguas santiarias en Puerto Rico

  EPA News Release: La EPA realiza una inversión de $52 millones para mejoras en la infraestructura de aguas santiarias en Puerto Rico

  • Release Date: November 14, 2023

• La EPA anuncia la aprobación del Plan de Certificación de Aplicadores de Pesticidas del Estado de Oklahoma

  La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) está finalizando normas más estrictas para las personas que utilizan pesticidas de uso restringido (RUP, por sus siglas en inglés) en el estado de Oklahoma.

  • Release Date: November 2, 2023

• La EPA anuncia $14.1 millones para financiar 133 subvenciones de justicia ambiental

  Las comunidades de Puerto Rico se verán beneficiadas

  EPA News Release: La EPA anuncia $14.1 millones para financiar 133 subvenciones de justicia ambiental

  • Release Date: December 23, 2021

• La EPA anuncia planes para usar los primeros mil millones de dólares de los fondos de la Ley Bipartidista de Infraestructura para acelerar la lista de espera Superfondo

  Las comunidades de Puerto Rico se verán beneficiadas

  EPA News Release: La EPA anuncia planes para usar los primeros mil millones de dólares de los fondos de la Ley Bipartidista de Infraestructura para acelerar la lista de espera Superfondo

  • Release Date: December 20, 2021

• La EPA anuncia la intención de reforzar las regulaciones sobre plomo y cobre, apoyar la eliminación proactiva de líneas de servicio de plomo en todo el país

  Comunicado de prensa de la EPA: El administrador de la EPA anunció que la agencia comenzará a desarrollar una nueva regulación para proteger mejor a las comunidades contra la exposición al plomo en el agua potable.

  • Release Date: December 16, 2021

• La EPA anuncia $14.1 millones para financiar 133 subvenciones de justicia ambiental

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA anuncia $14.1 millones para financiar 133 subvenciones de justicia ambiental.

  • Release Date: December 15, 2021

• Grupo de trabajo federal-estatal lanza sitio de recursos de compost en el campo para agricultores y ganaderos

  EPA News Release: Grupo de trabajo federal-estatal lanza sitio de recursos de compost en el campo para agricultores y ganaderos

  • Release Date: December 10, 2021

• وكالة حماية البيئة تعلن تمويل البنية التحتية للمياه للولايات تماشيًا مع قانون الحزبين للبنية التحتية، كما تدعو لمنح الأولوية للمجتمعات ناقصة الخدمات

  Arabic translation of Water Infrastructure to states thru the BIL.

  • Release Date: December 3, 2021

• La EPA anuncia financiamiento de infraestructura de agua para los estados mediante la Ley Bipartidista de Infraestructura, llama a asignar prioridad a las comunidades marginadas

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA anuncia financiamiento de infraestructura de agua para los estados mediante la Ley Bipartidista de Infraestructura, llama a asignar prioridad a las comunidades marginadas.

  • Release Date: December 2, 2021

• وكالة حماية البيئة تعلن تمويل البنية التحتية للمياه للولايات تماشيًا مع قانون الحزبين للبنية التحتية، كما تدعو لمنح الأولوية للمجتمعات ناقصة الخدمات

  Arabic translation of EPA press release: EPA Announces Water Infrastructure Funding for States through Bipartisan Infrastructure Law, Calls for Prioritizing for Underserved Communities

  • Release Date: December 2, 2021

• La EPA anuncia una estrategia completa para abordar la contaminación del agua de la cuenca del río Tijuana

  EPA News Release: La EPA anuncia una estrategia completa para abordar la contaminación del agua de la cuenca del río Tijuana

  • Release Date: November 8, 2021

• وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) تنشر مشروع الخطة الاستراتيجية للتصدي لتغير المناخ والنهوض بالعدالة والإنصاف في المجال البيئي

  Arabic translation of draft EPA Strategic Plan

  • Release Date: November 2, 2021

• La EPA lanza el Plan estratégico preliminar para abordar el cambio climático y avanzar en la justicia y equidad ambiental

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA anunció que el Plan estratégico preliminar para el año fiscal (FY) 2022-2026 se ha publicado en el Registro Federal y está disponible para los comentarios públicos hasta el 12 de noviembre de 2021.

  • Release Date: November 2, 2021