Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 22 results

• وكالة حماية البيئة (EPA) تلتمس مساهمات الجمهور بشأن قانون خفض التضخم (IRA) للتصدي للتغيرات المناخية وحماية الصحة وتعزيز العدالة البيئية

  Arabic translation of EPA News Release: وكالة حماية البيئة (EPA) تلتمس مساهمات الجمهور بشأن قانون خفض التضخم (IRA) للتصدي للتغيرات المناخية وحماية الصحة وتعزيز العدالة البيئية

  • Release Date: November 4, 2022

• EPA (美國國家環境保護局) 就《降低通膨法案》計畫公開徵詢民眾意見，以對抗氣候變遷、保護健康及推動環境正義

  Traditional Chinese translation of EPA News Release: EPA (美國國家環境保護局) 就《降低通膨法案》計畫公開徵詢民眾意見，以對抗氣候變遷、保護健康及推動環境正義

  • Release Date: November 4, 2022

• 为应对气候变化、保护公众健康及促进环境正义，EPA 就《降低通货膨胀法案》计划征求公众意见

  Simplified Chinese translation of EPA News Release: 为应对气候变化、保护公众健康及促进环境正义，EPA 就《降低通货膨胀法案》计划征求公众意见

  • Release Date: November 4, 2022

• وكالة حماية البيئة تعلن عن فرص لمساهمات الجمهور بشأن العدالة البيئية المرتبطة بتحسينات لائحة الرصاص والنحاس

  تلتمس وكالة حماية البيئة مساهمات بشأن اعتبارات العدالة البيئية المرتبطة بعملية إعداد تحسينات لائحة الرصاص والنحاس

  Arabic translation of press release on LCRI press release.

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA 宣布就《鉛銅改進規定》的環境正義公開徵詢民眾意見

  針對即將到來的《鉛銅改進規定》(LCRI) 法規制定，EPA 就環境正義相關考量徵詢意見。

  Traditional Chinese translation of EPA press release on LCRI

  • Release Date: October 12, 2022

• وكالة حماية البيئة (EPA) تعلن عن خطة فيدرالية لخفض مستويات ثاني أكسيد الكبريت، وتحسين جودة الهواء في ديترويت

  EPA News Release: وكالة حماية البيئة (EPA) تعلن عن خطة فيدرالية لخفض مستويات ثاني أكسيد الكبريت، وتحسين جودة الهواء في ديترويت

  • Release Date: October 11, 2022

• تطلق وكالة حماية البيئة تحديثات على أداة رسم خرائط العدالة البيئية EJScreen

  Arabic translation of EPA press release on EJScreen.

  • Release Date: October 11, 2022

• EPA 發表環境正義製圖工具 EJScreen 的更新內容

  Traditional Chinese translation: EPA News Release: EPA 發表環境正義製圖工具 EJScreen 的更新內容

  • Release Date: October 11, 2022

• تطلق وكالة حماية البيئة مكتبًا وطنيًا جديدًا مكرسًا لتعزيز العدالة البيئية والحقوق المدنية

  سيضع المكتب التاريخي للعدالة البيئية والحقوق المدنية الخارجية التابع لوكالة حماية البيئة، الوكالة في وضع يسمح لها بتحسين العدالة البيئية، وتنفيذ قوانين الحقوق المدنية في المجتمعات المثقلة بالأعباء، وتقديم منح جديدة ومساعدة تقنية

  Arabic translation of EPA News Release: تطلق وكالة حماية البيئة مكتبًا وطنيًا جديدًا مكرسًا لتعزيز العدالة البيئية والحقوق المدنية

  • Release Date: September 26, 2022

• EPA 成立新全國辦公室，致力於推行環境正義與民權

  EPA（美國國家環境保護局）設立環境正義暨對外民權辦公室是歷史性的創舉，此舉有助當局進一步推行環境正義，在負荷過度的社區力行民權法規，並提供新的補助金和技術協助

  Traditional Chinese translation of press release on new EPA office on environmental justice and civil rights.

  • Release Date: September 26, 2022

• السبت: انضمام ريجان مدير وكالة حماية البيئة الأمريكية لقادة حركة العدالة البيئية والحقوق المدنية لإعلان بيان مهم في مقاطعة وارين في ولاية كارولينا الشمالية

  يسعى المدير إلى الاحتفاء بإرث العدالة البيئية والحقوق المدنية ضمن فعالية في مقاطعة وارين، وهي موقع الاحتجاجات التي انطلقت منها الحركة منذ 40 عامًا

  Arabic translation of media advisory on major environmental justice announcement

  • Release Date: September 22, 2022

• 週六：EPA Regan 局長將在北卡羅萊納州瓦倫郡與民權、環境正義運動的各位領袖一同發表重大聲明

  40 年前發起該項抗議活動的地點正是瓦倫郡，因此瓦倫郡局長將在此活動中表揚當時提倡環境正義與民權所帶來的貢獻

  EPA News Release: 週六：EPA Regan 局長將在北卡羅萊納州瓦倫郡與民權、環境正義運動的各位領袖一同發表重大聲明

  • Release Date: September 22, 2022

• وكالة حماية البيئة تدشن جهودًا للتحاور المجتمعي بشأن مخاطر أكسيد الإيثيلين

  Arabic translation of EPA press release: EPA Launches Community Engagement Efforts on New Ethylene Oxide Risk Information

  • Release Date: August 3, 2022

• EPA 依據新的環氧乙烷風險資訊推動社區參與工作

  Traditional Chinese translation of EPA press release: EPA Launches Community Engagement Efforts on New Ethylene Oxide Risk Information

  • Release Date: August 3, 2022

• EPA环保署下令电贸平台Wish停止出售非法消毒剂

  EPA News Release: EPA环保署下令电贸平台Wish停止出售非法消毒剂

  • Release Date: July 5, 2022