Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 42 results

• إدارة بايدن-هاريس تُعلن تخصيص مبلغ بقيمة 26 مليون دولارًا أمريكيًا في صورة منح لحماية الأطفال من الرصاص في ماء الشرب في المدارس ومنشآت رعاية الأطفال

  EPA News Release: إدارة بايدن-هاريس تُعلن تخصيص مبلغ بقيمة 26 مليون دولارًا أمريكيًا في صورة منح لحماية الأطفال من الرصاص في ماء الشرب في المدارس ومنشآت رعاية الأطفال

  • Release Date: August 22, 2024

• 拜登-哈里斯政府宣布拨款 2600 万美元用于在学校和儿童保育机构保护儿童免受饮用水中铅的危害

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布拨款 2600 万美元用于在学校和儿童保育机构保护儿童免受饮用水中铅的危害

  • Release Date: August 22, 2024

• إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تقديم ما يزيد عن 325 مليون دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية

  تُعلن وكالة حماية البيئة (EPA) عن الاختيارات الأولية من برنامج قانون الحد من التضخم بقيمة 2 مليار دولار - وهو أضخم استثمار منفرد للعدالة البيئية في التاريخ - الذي قدمه برنامج الرئيس لأجندة الاستثمار في أمريكا

  EPA News Release: إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تقديم ما يزيد عن 325 مليون دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية

  • Release Date: July 25, 2024

• 拜登-哈里斯政府宣布提供超过 3.25 亿美元的 环境和气候正义社区变革拨款

  EPA（美国国家环境保护局）公布 20 亿美元《降低通货膨胀法案》计划的初步选拔结果，这是拜登总统的“投资美国之旅”计划提供的历史上最大的单笔环境正义投资

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布提供超过 3.25 亿美元的 环境和气候正义社区变革拨款

  • Release Date: July 25, 2024

• 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“更换铅管促进饮用水安全”提供 30 亿美元拨款

  最新一轮拨款，以保护公众健康并帮助提供安全的饮用水

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“更换铅管促进饮用水安全”提供 30 亿美元拨款

  • Release Date: May 2, 2024

• Administrasyon Biden-Harris la anonse $3 Milya dola pou Ranplasman Tiyo Plon yo pou Ankouraje Pwogram Dlo Potab ki San Danje nan Kad Ajanda Investing in America a

  EPA anonse dènye tranch finansman nan angajman Prezidan Biden nan pou ranplase tout tiyo plon yo nan peyi a, pou pwoteje sante piblik ak pou ede bay dlo potab ki san danje

  EPA News Release: Administrasyon Biden-Harris la anonse $3 Milya dola pou Ranplasman Tiyo Plon yo pou Ankouraje Pwogram Dlo Potab ki San Danje nan Kad Ajanda Investing in America a

  • Release Date: May 2, 2024

• إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تخصيص 3 مليار دولار لاستبدال أنابيب الرصاص بغرض تعزيز المياه الصالحة للشرب كجزء من برنامج الاستثمار في أمريكا

  أعلنت وكالة حماية البيئة (EPA) عن أحدث جولة من التمويل لتحقيق التزام الرئيس بايدن باستبدال كل أنابيب الرصاص في البلاد، في إطار حماية الصحة العامة والمساعدة في توفير مياه شرب آمنة

  EPA News Release: إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تخصيص 3 مليار دولار لاستبدال أنابيب الرصاص بغرض تعزيز المياه الصالحة للشرب كجزء من برنامج الاستثمار في أمريكا

  • Release Date: May 2, 2024

• وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) تعلن عن طرح مجموعة إلكترونية من موارد العدالة البيئية

  ستساعد منصة تبادل المعلومات حول العدالة البيئية الجمهور على الوصول إلى الأدوات والموارد كجزء من أجندة العدالة البيئية المنشودة للرئيس بايدن

  EPA News Release: وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) تعلن عن طرح مجموعة إلكترونية من موارد العدالة البيئية

  • Release Date: April 23, 2024

• EPA（美国国家环境保护局）发布线上环境正义资源集合

  作为拜登总统雄心勃勃的环境正义计划的一部分，环境正义信息交流中心将帮助公众获取相关工具和资源

  EPA News Release: EPA（美国国家环境保护局）发布线上环境正义资源集合

  • Release Date: April 23, 2024

• EPA Anonse yon Koleksyon Anliy nan Resous sou Jistis Anviwònmantal

  Sant Enfòmasyon sou Jistis Anviwònmantal la pral ede piblik la jwenn aksè nan materyèl ak resous nan kad estrateji Prezidan Biden sou jistis anviwònmantal la

  EPA News Release: EPA Anonse yon Koleksyon Anliy nan Resous sou Jistis Anviwònmantal

  • Release Date: April 23, 2024

• Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la

  Biwo Jistis Anviwònmantal ak Dwa Sivil Ekstèn EPA anonse pi gwo envestisman inik nan jistis anviwònmantal nan istwa, ke Lwa sou Rediksyon Enflasyon Prezidan Biden nan finanse

  EPA News Release: Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la

  • Release Date: November 22, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

  EPA（美国国家环境保护局）环境正义和外部公民权利办公室宣布，通过拜登总统签署的《降低通货膨胀法案》提供资金，这是有史以来在环境正义方面的最大一笔投资

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

  • Release Date: November 22, 2023

• إدارة بايدن هاريس تعلن عن مليارَي دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية كجزء من أجندة الاستثمار في أمريكا

  يعلن مكتب العدالة البيئية والحقوق المدنية الخارجية التابع لوكالة حماية البيئة عن أكبر استثمار منفرد في العدالة البيئية في التاريخ، بتمويل من قانون الرئيس بايدن للحد من التضخم

  Arabic translation: EPA News Release: إدارة بايدن هاريس تعلن عن مليارَي دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية كجزء من أجندة الاستثمار في أمريكا

  • Release Date: November 22, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布通过《降低通货膨胀法案》提供 1 亿美元的环境正义拨款

  因污染和长期投资不足而负担过重的社区，将通过这一历史性的环境正义拨款在多个项目上获得支持

  Simplified Chinese translation of EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布通过《降低通货膨胀法案》提供 1 亿美元的环境正义拨款

  • Release Date: January 10, 2023

• تعلن إدارة بايدن هاريس عن توافر 100 مليون دولار من خلال قانون تخفيض التضخم من أجل منح العدالة البيئية

  سيدعم تمويل المنح الهام للعدالة البيئية المشاريع في المجتمعات المثقلة بالتلوث ونقص الاستثمار على مر التاريخ

  Arabic translation of EPA News Release: تعلن إدارة بايدن هاريس عن توافر 100 مليون دولار من خلال قانون تخفيض التضخم من أجل منح العدالة البيئية

  • Release Date: January 10, 2023