Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 33 results

• إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تقديم ما يزيد عن 325 مليون دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية

  تُعلن وكالة حماية البيئة (EPA) عن الاختيارات الأولية من برنامج قانون الحد من التضخم بقيمة 2 مليار دولار - وهو أضخم استثمار منفرد للعدالة البيئية في التاريخ - الذي قدمه برنامج الرئيس لأجندة الاستثمار في أمريكا

  EPA News Release: إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تقديم ما يزيد عن 325 مليون دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية

  • Release Date: July 25, 2024

• 拜登-哈里斯政府宣佈為環境及氣候正義社區變革基金 挹資超 3.25 億美元

  拜登總統的「投資美國之旅」由《降低通膨法案》計畫撥款 20 億美元，是美國史上最大單筆環境正義投資，而 EPA（美國國家環境保護局）宣佈了這筆資金的初步選拔結果

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣佈為環境及氣候正義社區變革基金 挹資超 3.25 億美元

  • Release Date: July 25, 2024

• EPA（美國國家環境保護局）發布線上環境正義資源集合

  環境正義資訊交換中心將協助大眾隸屬拜登總統遠大環境正義計畫的工具與資源

  EPA News Release: EPA（美國國家環境保護局）發布線上環境正義資源集合

  • Release Date: April 23, 2024

• وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) تعلن عن طرح مجموعة إلكترونية من موارد العدالة البيئية

  ستساعد منصة تبادل المعلومات حول العدالة البيئية الجمهور على الوصول إلى الأدوات والموارد كجزء من أجندة العدالة البيئية المنشودة للرئيس بايدن

  EPA News Release: وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) تعلن عن طرح مجموعة إلكترونية من موارد العدالة البيئية

  • Release Date: April 23, 2024

• EPA Anonse yon Koleksyon Anliy nan Resous sou Jistis Anviwònmantal

  Sant Enfòmasyon sou Jistis Anviwònmantal la pral ede piblik la jwenn aksè nan materyèl ak resous nan kad estrateji Prezidan Biden sou jistis anviwònmantal la

  EPA News Release: EPA Anonse yon Koleksyon Anliy nan Resous sou Jistis Anviwònmantal

  • Release Date: April 23, 2024

• Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la

  Biwo Jistis Anviwònmantal ak Dwa Sivil Ekstèn EPA anonse pi gwo envestisman inik nan jistis anviwònmantal nan istwa, ke Lwa sou Rediksyon Enflasyon Prezidan Biden nan finanse

  EPA News Release: Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la

  • Release Date: November 22, 2023

• 得益於「投資美國之旅」，拜登-哈里斯政府宣佈為環境和氣候正義社區變革基金挹資 20 億美元

  EPA（美國國家環境保護局）的環境正義與外部公民權利辦公室宣佈，拜登總統《降低通膨法案》的挹資，是美國史上對環境正義的最大投資

  EPA News Release: 得益於「投資美國之旅」，拜登-哈里斯政府宣佈為環境和氣候正義社區變革基金挹資 20 億美元

  • Release Date: November 22, 2023

• إدارة بايدن هاريس تعلن عن مليارَي دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية كجزء من أجندة الاستثمار في أمريكا

  يعلن مكتب العدالة البيئية والحقوق المدنية الخارجية التابع لوكالة حماية البيئة عن أكبر استثمار منفرد في العدالة البيئية في التاريخ، بتمويل من قانون الرئيس بايدن للحد من التضخم

  Arabic translation: EPA News Release: إدارة بايدن هاريس تعلن عن مليارَي دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية كجزء من أجندة الاستثمار في أمريكا

  • Release Date: November 22, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布透過《降低通膨法案》提供 1 億美元作為環境正義補助金

  過往的環境正義補助資金將資助因受污染和歷來投資資金不足，導致負擔過重的社區專案

  Traditional Chinese translation of EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布透過《降低通膨法案》提供 1 億美元作為環境正義補助金

  • Release Date: January 10, 2023

• تعلن إدارة بايدن هاريس عن توافر 100 مليون دولار من خلال قانون تخفيض التضخم من أجل منح العدالة البيئية

  سيدعم تمويل المنح الهام للعدالة البيئية المشاريع في المجتمعات المثقلة بالتلوث ونقص الاستثمار على مر التاريخ

  Arabic translation of EPA News Release: تعلن إدارة بايدن هاريس عن توافر 100 مليون دولار من خلال قانون تخفيض التضخم من أجل منح العدالة البيئية

  • Release Date: January 10, 2023

• وكالة حماية البيئة (EPA) تلتمس مساهمات الجمهور بشأن قانون خفض التضخم (IRA) للتصدي للتغيرات المناخية وحماية الصحة وتعزيز العدالة البيئية

  Arabic translation of EPA News Release: وكالة حماية البيئة (EPA) تلتمس مساهمات الجمهور بشأن قانون خفض التضخم (IRA) للتصدي للتغيرات المناخية وحماية الصحة وتعزيز العدالة البيئية

  • Release Date: November 4, 2022

• EPA (美國國家環境保護局) 就《降低通膨法案》計畫公開徵詢民眾意見，以對抗氣候變遷、保護健康及推動環境正義

  Traditional Chinese translation of EPA News Release: EPA (美國國家環境保護局) 就《降低通膨法案》計畫公開徵詢民眾意見，以對抗氣候變遷、保護健康及推動環境正義

  • Release Date: November 4, 2022

• 为应对气候变化、保护公众健康及促进环境正义，EPA 就《降低通货膨胀法案》计划征求公众意见

  Simplified Chinese translation of EPA News Release: 为应对气候变化、保护公众健康及促进环境正义，EPA 就《降低通货膨胀法案》计划征求公众意见

  • Release Date: November 4, 2022

• وكالة حماية البيئة تعلن عن فرص لمساهمات الجمهور بشأن العدالة البيئية المرتبطة بتحسينات لائحة الرصاص والنحاس

  تلتمس وكالة حماية البيئة مساهمات بشأن اعتبارات العدالة البيئية المرتبطة بعملية إعداد تحسينات لائحة الرصاص والنحاس

  Arabic translation of press release on LCRI press release.

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA 宣布就《鉛銅改進規定》的環境正義公開徵詢民眾意見

  針對即將到來的《鉛銅改進規定》(LCRI) 法規制定，EPA 就環境正義相關考量徵詢意見。

  Traditional Chinese translation of EPA press release on LCRI

  • Release Date: October 12, 2022