Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 21 results

• إدارة بايدن-هاريس تُعلن تخصيص مبلغ بقيمة 26 مليون دولارًا أمريكيًا في صورة منح لحماية الأطفال من الرصاص في ماء الشرب في المدارس ومنشآت رعاية الأطفال

  EPA News Release: إدارة بايدن-هاريس تُعلن تخصيص مبلغ بقيمة 26 مليون دولارًا أمريكيًا في صورة منح لحماية الأطفال من الرصاص في ماء الشرب في المدارس ومنشآت رعاية الأطفال

  • Release Date: August 22, 2024

• Administração Biden-Harris anuncia US$ 26 milhões em subsídios para proteger crianças do chumbo na água potável em escolas e creches

  EPA News Release: Administração Biden-Harris anuncia US$ 26 milhões em subsídios para proteger crianças do chumbo na água potável em escolas e creches

  • Release Date: August 22, 2024

• Governo Biden-Harris anuncia US$ 3 bilhões para substituição de tubos de chumbo para promover água potável segura como parte da agenda de investimento nos Estados Unidos

  EPA anuncia última rodada de financiamento para o compromisso do presidente Biden de substituir todos os canos de chumbo do país, protegendo a saúde pública e ajudando a fornecer água potável segura

  EPA News Release: Governo Biden-Harris anuncia US$ 3 bilhões para substituição de tubos de chumbo para promover água potável segura como parte da agenda de investimento nos Estados Unidos

  • Release Date: May 2, 2024

• إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تخصيص 3 مليار دولار لاستبدال أنابيب الرصاص بغرض تعزيز المياه الصالحة للشرب كجزء من برنامج الاستثمار في أمريكا

  أعلنت وكالة حماية البيئة (EPA) عن أحدث جولة من التمويل لتحقيق التزام الرئيس بايدن باستبدال كل أنابيب الرصاص في البلاد، في إطار حماية الصحة العامة والمساعدة في توفير مياه شرب آمنة

  EPA News Release: إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تخصيص 3 مليار دولار لاستبدال أنابيب الرصاص بغرض تعزيز المياه الصالحة للشرب كجزء من برنامج الاستثمار في أمريكا

  • Release Date: May 2, 2024

• وكالة حماية البيئة تعلن عن فرص لمساهمات الجمهور بشأن العدالة البيئية المرتبطة بتحسينات لائحة الرصاص والنحاس

  تلتمس وكالة حماية البيئة مساهمات بشأن اعتبارات العدالة البيئية المرتبطة بعملية إعداد تحسينات لائحة الرصاص والنحاس

  Arabic translation of press release on LCRI press release.

  • Release Date: October 12, 2022

• تعلن وكالة حماية البيئة (EPA) عن الإرشادات الصحية الجديدة لمياه الشرب فيما يتعلق بمواد السلفونات المشبعة بالفلور ألكيل (PFAS) الكيميائية، وتخصيص مليار دولار من التمويل الذي يكفله قانون الحزبين للبنية التحتية لتعزيز حماية الصحة

  تضع الوكالة إرشادات صحية جديدة حول المادة الكيميائية GenX وسلفونات البيرفلوروبوتان (PFBS) وتقليل الإرشادات الصحية حول حمض بيرفلورو الأوكتانويك (PFOA) وسلفونات الفلورواكتين المشبعة (PFOS)

  EPA News Release in Arabic:: تعلن وكالة حماية البيئة (EPA) عن الإرشادات الصحية الجديدة لمياه الشرب فيما يتعلق بمواد السلفونات المشبعة بالفلور ألكيل (PFAS) الكيميائية، وتخصيص مليار دولار من التمويل الذي يكفله قانون الحزبين للبنية التحتية لتعزيز حماية الصحة

  • Release Date: June 15, 2022

• وكالة حماية البيئة الأمريكية تتخذ خطوات رئيسية لحماية المياه الجوفية من التلوث بمخلفات احتراق الفحم

  Arabic translation of press release on EPA Takes Key Steps to Protect Ground Water from Coal Ash Contamination.

  • Release Date: January 12, 2022

• وكالة حماية البيئة تعلن تمويل البنية التحتية للمياه للولايات تماشيًا مع قانون الحزبين للبنية التحتية، كما تدعو لمنح الأولوية للمجتمعات ناقصة الخدمات

  Arabic translation of Water Infrastructure to states thru the BIL.

  • Release Date: December 3, 2021

• A EPA anuncia o financiamento para o programa de infraestrutura hídrica dos estados através da aplicação da Lei de infraestrutura bipartidária e solicita prioridade para as comunidades menos favorecidas

  EPA Press Release in Portuguese: La EPA anuncia o financiamento que os Estados, as comunidades e cidades receberão durante o ano de 2022 através da Lei de infraestrutura bipartidária.

  • Release Date: December 3, 2021

• وكالة حماية البيئة تعلن تمويل البنية التحتية للمياه للولايات تماشيًا مع قانون الحزبين للبنية التحتية، كما تدعو لمنح الأولوية للمجتمعات ناقصة الخدمات

  Arabic translation of EPA press release: EPA Announces Water Infrastructure Funding for States through Bipartisan Infrastructure Law, Calls for Prioritizing for Underserved Communities

  • Release Date: December 2, 2021

• قائمة وكالة حماية البيئة (EPA) المعتمدة لمنتجات تعقيم الأسطح من فيروس SARS-CoV-2 تتجاوز 500 منتج

  اعتمدت وكالة حماية البيئة (EPA) مؤخرًا أكثر من 500 منتج لتعقيم الأسطح لمكافحة SARS-CoV-2، الذي يسبب فيروس COVID-19.

  • Release Date: October 21, 2020

• وكالة حماية البيئة (EPA) توفر للمستهلكين خيارات إضافية لمعقِّمات COVID-19

  توفر وكالة حماية البيئة (EPA) للمستهلكين خيارات إضافية لمعقمات COVID-19

  EPA News Release: وكالة حماية البيئة (EPA) توفر للمستهلكين خيارات إضافية لمعقِّمات COVID-19

  • Release Date: July 23, 2020

• A EPA oferece aos consumidores opções adicionais para desinfetantes voltados à COVID-19

  A EPA aprovou mais de 460 produtos que estão ajudando a reduzir a disseminação do COVID-19

  Hoje, a Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA) adicionou 32 novos desinfetantes de superfície à Lista N, lista de produtos da agência que deve matar o SARS-CoV-2, o novo coronavírus que causa a COVID-19.

  • Release Date: July 23, 2020

• إخطار بشأن تقديمات "النسخة الورقية" لوكالة حماية البيئة (EPA) خلال حالة الطوارئ الوطنية نتيجة تفشي فيروس COVID-19

  EPA News Release: إخطار بشأن تقديمات "النسخة الورقية" لوكالة حماية البيئة (EPA) خلال حالة الطوارئ الوطنية نتيجة تفشي فيروس COVID-19

  • Release Date: May 12, 2020

• توجيه وكالة حماية البيئة (EPA)، ومراكز مكافحة الأمراض واتقائها (CDC)؛ من أجل تنظيف الأماكن التي يحيا فيها الأمريكيون، ويعملون ويلعبون فيها، وتطهيرها

  يساعد هذا التوجيه المرافق والعائلات على تنفيذ إرشادات فتح أمريكا مجددًا

  EPA News Release: توجيه وكالة حماية البيئة (EPA)، ومراكز مكافحة الأمراض واتقائها (CDC)؛ من أجل تنظيف الأماكن التي يحيا فيها الأمريكيون، ويعملون ويلعبون فيها، وتطهيرها

  • Release Date: April 29, 2020