Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 21 results

• Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la

  Biwo Jistis Anviwònmantal ak Dwa Sivil Ekstèn EPA anonse pi gwo envestisman inik nan jistis anviwònmantal nan istwa, ke Lwa sou Rediksyon Enflasyon Prezidan Biden nan finanse

  EPA News Release: Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la

  • Release Date: November 22, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

  EPA（美国国家环境保护局）环境正义和外部公民权利办公室宣布，通过拜登总统签署的《降低通货膨胀法案》提供资金，这是有史以来在环境正义方面的最大一笔投资

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

  • Release Date: November 22, 2023

• 得益於「投資美國之旅」，拜登-哈里斯政府宣佈為環境和氣候正義社區變革基金挹資 20 億美元

  EPA（美國國家環境保護局）的環境正義與外部公民權利辦公室宣佈，拜登總統《降低通膨法案》的挹資，是美國史上對環境正義的最大投資

  EPA News Release: 得益於「投資美國之旅」，拜登-哈里斯政府宣佈為環境和氣候正義社區變革基金挹資 20 億美元

  • Release Date: November 22, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布透過《降低通膨法案》提供 1 億美元作為環境正義補助金

  過往的環境正義補助資金將資助因受污染和歷來投資資金不足，導致負擔過重的社區專案

  Traditional Chinese translation of EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布透過《降低通膨法案》提供 1 億美元作為環境正義補助金

  • Release Date: January 10, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布通过《降低通货膨胀法案》提供 1 亿美元的环境正义拨款

  因污染和长期投资不足而负担过重的社区，将通过这一历史性的环境正义拨款在多个项目上获得支持

  Simplified Chinese translation of EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布通过《降低通货膨胀法案》提供 1 亿美元的环境正义拨款

  • Release Date: January 10, 2023

• EPA Water bay pèmi pou Enstalasyon Estokaj Petwòl Brit) Bulk Petroleum Storage Facilities Pral Pwoteje kominote Chelsea Creek ak Kominote Lokal yo

  Pèmi yo gen ladan dispozisyon pou rezoud enkyetid pou chanjman klima a ak enkyetid kominote a.

  EPA News Release: EPA Water bay pèmi pou Enstalasyon Estokaj Petwòl Brit) Bulk Petroleum Storage Facilities Pral Pwoteje kominote Chelsea Creek ak Kominote Lokal yo

  • Release Date: October 3, 2022

• EPA 为散装石油储存设施颁发的用水许可证将为切尔西湾及当地社区提供保护

  许可证包含旨在应对不断变化的气候影响和解决社区居民关切问题的条款

  EPA News Release: EPA 为散装石油储存设施颁发的用水许可证将为切尔西湾及当地社区提供保护

  • Release Date: October 3, 2022

• 環保署通過的SARS-CoV-2表面消毒劑產品超過500種

  EPA News Release: 環保署通過的SARS-CoV-2表面消毒劑產品超過500種

  • Release Date: October 21, 2020

• EPA Bay Konsomatè yo Lòt Opsyon Anplis pou Dezenfektan COVID-19 yo

  EPA te apwouve plis pase 460 pwodwi k ap ede redwi pwopagasyon COVID-19

  EPA News Release: EPA Bay Konsomatè yo Lòt Opsyon Anplis pou Dezenfektan COVID-19 yo

  • Release Date: July 23, 2020

• 環保署為消費者提供有關COVID-19消毒劑的其他選擇

  環保署已批准超過460種幫助減少COVID-19傳播的產品

  EPA News Release: 環保署為消費者提供有關COVID-19消毒劑的其他選擇

  • Release Date: July 23, 2020

• EPA apwouve premye pwodwi dezenfektan pou sifas ki teste sou viris SARS-CoV-2 an

  EPA News Release: EPA apwouve premye pwodwi dezenfektan pou sifas ki teste sou viris SARS-CoV-2 an

  • Release Date: July 6, 2020

• EPA ap Pran Mezi pou Asire Gen Pwodui Dezenfektan ki Disponib ou Itilize Kont Nouvo Kowonaviris la

  EPA News Release: EPA ap Pran Mezi pou Asire Gen Pwodui Dezenfektan ki Disponib ou Itilize Kont Nouvo Kowonaviris la

  • Release Date: May 31, 2020

• Deklarasyon Administratè EPA Wheeler konsènan Diskou Prezidan Trump Konsènan Kowonaviris la

  EPA News Release: Deklarasyon Administratè EPA Wheeler konsènan Diskou Prezidan Trump Konsènan Kowonaviris la

  • Release Date: May 11, 2020

• 環保署，疾病控防中心發佈清潔和消毒美國人生活，工作和遊戲空間的指導

  幫助設施和家庭實施重新開放美國之準則指導

  EPA News Release: 環保署，疾病控防中心發佈清潔和消毒美國人生活，工作和遊戲空間的指導

  • Release Date: April 29, 2020

• EPA, CDC Soti Règleman sou kòman pou Netwaye ak Dezenfekte Espas kote Ameriken yo Viv, Travay, epi Distrè yo

  Konsèy sa yo ap ede fasilite ak fanmi yo aplike règleman pou louvri nasyon an ankò

  EPA News Release: EPA, CDC Soti Règleman sou kòman pou Netwaye ak Dezenfekte Espas kote Ameriken yo Viv, Travay, epi Distrè yo

  • Release Date: April 29, 2020