Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 34 results

• 바이든-해리스 행정부, 환경 기후 정의 지역사회 변화 보조금으로 3억 2,500만 달러 이상 발표

  EPA, 바이든 대통령의 미국 투자 의제가 전달한 사상 최대 단일 환경 정의 투자인 20억 달러 규모의 인플레이션 감축 법안(IRA) 프로그램에서 초기 선정 발표

  EPA News Release: 바이든-해리스 행정부, 환경 기후 정의 지역사회 변화 보조금으로 3억 2,500만 달러 이상 발표

  • Release Date: July 25, 2024

• Администрация Байдена-Харрис объявила о выделении грантов в размере более 325 миллионов долларов США на проекты экологической и климатической справедливости для улучшения жизни неблагополучных сообществ

  Агентство по охране окружающей среды (АООС) объявило об отборе первых кандидатов по программе Закона о снижения инфляции объемом 2 миллиарда долларов США – крупнейшей в истории единовременной инвестиции в экологическую справедливость – в рамках программы

  EPA News Release: Администрация Байдена-Харрис объявила о выделении грантов в размере более 325 миллионов долларов США на проекты экологической и климатической справедливости для улучшения жизни неблагополучных сообществ

  • Release Date: July 25, 2024

• 拜登-哈里斯政府宣布提供超过 3.25 亿美元的 环境和气候正义社区变革拨款

  EPA（美国国家环境保护局）公布 20 亿美元《降低通货膨胀法案》计划的初步选拔结果，这是拜登总统的“投资美国之旅”计划提供的历史上最大的单笔环境正义投资

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布提供超过 3.25 亿美元的 环境和气候正义社区变革拨款

  • Release Date: July 25, 2024

• A EPA anuncia uma coleção on-line de recursos sobre justiça ambiental

  A Câmara de Compensação de Justiça Ambiental ajudará o público a acessar ferramentas e recursos como parte da ambiciosa agenda de justiça ambiental do presidente Biden

  EPA News Release: A EPA anuncia uma coleção on-line de recursos sobre justiça ambiental

  • Release Date: April 23, 2024

• Американское Агентство по охране окружающей среды объявило о создании онлайн-коллекции ресурсов по вопросам экологической справедливости

  Справочно-информационный портал по вопросам экологической справедливости (Environmental Justice Clearinghouse) облегчит общественности доступ к инструментам и ресурсам в рамках амбициозной программы президента Байдена по обеспечению экологической справедл

  EPA News Release: Американское Агентство по охране окружающей среды объявило о создании онлайн-коллекции ресурсов по вопросам экологической справедливости

  • Release Date: April 23, 2024

• EPA（美国国家环境保护局）发布线上环境正义资源集合

  作为拜登总统雄心勃勃的环境正义计划的一部分，环境正义信息交流中心将帮助公众获取相关工具和资源

  EPA News Release: EPA（美国国家环境保护局）发布线上环境正义资源集合

  • Release Date: April 23, 2024

• EPA, 환경 정의 자원 온라인 컬렉션 발표

  환경 정의 정보센터(Environmental Justice Clearinghouse)는 바이든 대통령의 야심 찬 환경 정의 의제의 일환으로 일반 대중이 도구와 자원을 이용할 수 있도록 도울 것입니다.

  EPA News Release: EPA, 환경 정의 자원 온라인 컬렉션 발표

  • Release Date: April 23, 2024

• Governo Biden-Harris anuncia US$ 2 bilhões para financiar subsídios para a mudança comunitária no âmbito da justiça ambiental e climática como parte da iniciativa Investing in America

  O Escritório de Justiça Ambiental e Direitos Civis Externos da EPA anuncia o maior investimento exclusivo no âmbito da justiça ambiental da história, financiado pela Lei de Redução da Inflação do Presidente Biden

  EPA News Release: Governo Biden-Harris anuncia US$ 2 bilhões para financiar subsídios para a mudança comunitária no âmbito da justiça ambiental e climática como parte da iniciativa Investing in America

  • Release Date: November 22, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

  EPA（美国国家环境保护局）环境正义和外部公民权利办公室宣布，通过拜登总统签署的《降低通货膨胀法案》提供资金，这是有史以来在环境正义方面的最大一笔投资

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

  • Release Date: November 22, 2023

• Администрация Байдена-Харриса объявляет о выделении 2 млрд. долларов на финансирование грантов на изменения в сообществах для решения проблем экологической и климатической справедливости в рамках программы «Инвестиции в Америку»

  Управление по вопросам продвижения экологической справедливости и защите гражданских прав (OEJECR) Агентства по охране окружающей среды (EPA) объявляет о крупнейшей в истории единовременной инвестиции в экологическую справедливость, финансируемой в соотве

  EPA News Release: Администрация Байдена-Харриса объявляет о выделении 2 млрд. долларов на финансирование грантов на изменения в сообществах для решения проблем экологической и климатической справедливости в рамках программы «Инвестиции в Америку»

  • Release Date: November 22, 2023

• 바이든-해리스 정부가 ‘미국에 투자’ 안건의 일환으로 20억 달러를 환경 및 기후정의 커뮤니티 변화 보조금으로 지원한다고 발표

  EPA 환경정의 및 외부 시민권 부서는 바이든 대통령의 인플레이션 감축법 재정 지원으로 인해 환경정의에 역사상 최대 단일 투자 금액이 지원된다고 발표하였습니다.

  EPA News Release: 바이든-해리스 정부가 ‘미국에 투자’ 안건의 일환으로 20억 달러를 환경 및 기후정의 커뮤니티 변화 보조금으로 지원한다고 발표

  • Release Date: November 21, 2023

• Администрация Байдена-Харрис объявляет о выделении 100 млн. долл. США согласно Закону «О снижении инфляции» для грантов экологической справедливости

  Историческое финансирование грантов экологической справедливости будет поддерживать проекты в сообществах с высоким уровнем загрязнения и сообществах с недостаточным инвестированием.

  Russian translation of EPA News Release: Администрация Байдена-Харрис объявляет о выделении 100 млн. долл. США согласно Закону «О снижении инфляции» для грантов экологической справедливости

  • Release Date: January 11, 2023

• 바이든-해리스 정부에서 환경정의 보조금에 대한 인플레이션 감소법을 통해 1억 달러 지원 발표

  환경정의에 대한 이전 보조금 지원으로 오염 및 이전 투자 부족으로 인해 부담이 가중된 지역사회에서 프로젝트 지원

  Korean translation of EPA News Release: 바이든-해리스 정부에서 환경정의 보조금에 대한 인플레이션 감소법을 통해 1억 달러 지원 발표

  • Release Date: January 10, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布通过《降低通货膨胀法案》提供 1 亿美元的环境正义拨款

  因污染和长期投资不足而负担过重的社区，将通过这一历史性的环境正义拨款在多个项目上获得支持

  Simplified Chinese translation of EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布通过《降低通货膨胀法案》提供 1 亿美元的环境正义拨款

  • Release Date: January 10, 2023

• EPA, 기후 변화에 맞서 싸우고 미국인의 건강을 보호하며 환경 정의를 발전시키기 위해 인플레이션 감축 법안 프로그램을 주제로 공청회 개최

  Korean translation of EPA News Release: EPA, 기후 변화에 맞서 싸우고 미국인의 건강을 보호하며 환경 정의를 발전시키기 위해 인플레이션 감축 법안 프로그램을 주제로 공청회 개최

  • Release Date: November 4, 2022