Search News Releases
Related
Filter By:
Active filters:
- Arabic - عربى
- 한국어 - Korean
- 中文: 繁體版 - Traditional Chinese
- Pусский - Russian
- Português - Portuguese
- 2021
- May 2024
Displaying 1 - 15 of 17 results
-
바이든-해리스 행정부, 미국에 투자(Investing in America) 의제의 일환으로 안전한 식수 촉진을 위한 납 파이프 교체에 30억 달러 발표
EPA, 미국의 모든 납 파이프를 교체하여 공중 보건을 보호하고 안전한 식수 공급을 돕겠다는 바이든 대통령의 약속을 위한 최신 자금 지원 발표
EPA News Release: 바이든-해리스 행정부, 미국에 투자(Investing in America) 의제의 일환으로 안전한 식수 촉진을 위한 납 파이프 교체에 30억 달러 발표
- Release Date:
-
得益於「投資美國之旅」,拜登-哈里斯政府宣布挹資 30 億美元更換鉛水管以改善飲用水安全
EPA(美國國家環境保護局)宣布,拜登總統最近承諾撥出的一筆資金,將用於更換國內的所有鉛水管,以此確保公共衛生,並協助提供安全的飲用水
EPA News Release: Ipinahayag ng Administrasyong Biden-Harris ang $3 Bilyon para sa Pagpapalit ng Lead na Tubo upang Mapasulong ang Ligtas na Iniinom na Tubig bilang Parte ng Pamumuhunan para sa America Agenda
- Release Date:
-
Governo Biden-Harris anuncia US$ 3 bilhões para substituição de tubos de chumbo para promover água potável segura como parte da agenda de investimento nos Estados Unidos
EPA anuncia última rodada de financiamento para o compromisso do presidente Biden de substituir todos os canos de chumbo do país, protegendo a saúde pública e ajudando a fornecer água potável segura
EPA News Release: Governo Biden-Harris anuncia US$ 3 bilhões para substituição de tubos de chumbo para promover água potável segura como parte da agenda de investimento nos Estados Unidos
- Release Date:
-
Администрация Байдена-Харрис объявила о выделении 3 миллиардов долларов на замену свинцовых труб для обеспечения безопасной питьевой воды в рамках программы «Инвестиции в Америку»
Американское Агентство по охране окружающей среды (АООС) объявляет о последнем этапе финансирования программы президента Байдена по замене всех свинцовых труб в стране с целью защиты здоровья населения и обеспечения безопасной питьевой водой
EPA News Release: Администрация Байдена-Харрис объявила о выделении 3 миллиардов долларов на замену свинцовых труб для обеспечения безопасной питьевой воды в рамках программы «Инвестиции в Америку»
- Release Date:
-
إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تخصيص 3 مليار دولار لاستبدال أنابيب الرصاص بغرض تعزيز المياه الصالحة للشرب كجزء من برنامج الاستثمار في أمريكا
أعلنت وكالة حماية البيئة (EPA) عن أحدث جولة من التمويل لتحقيق التزام الرئيس بايدن باستبدال كل أنابيب الرصاص في البلاد، في إطار حماية الصحة العامة والمساعدة في توفير مياه شرب آمنة
EPA News Release: إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تخصيص 3 مليار دولار لاستبدال أنابيب الرصاص بغرض تعزيز المياه الصالحة للشرب كجزء من برنامج الاستثمار في أمريكا
- Release Date:
-
미 환경보호국, 양당합의 인프라 법을 통한 주 별 수자원 인프라 기금 발표, 수자원 서비스가 미비한 지역을 우선순위에 둘 것을 촉구
Korean Translation: 금일, 미 EPA(환경 보호국) 관리자, 마이클 S. 레이건이 양당합의 인프라 법을 통해 각 주, 원주민과 미국령이 2022년에 받게 될 기금을 발표했습니다. 이번 기금은 미 환경보호국의 깨끗한 물 생태기금(SRF) 프로그램을 통해 제공되며, 일자리를 창출함과 동시에 미국의 노후된 수자원 인프라를 개선하며 식수가 납 및 과불화화합물에
- Release Date:
-
وكالة حماية البيئة تعلن تمويل البنية التحتية للمياه للولايات تماشيًا مع قانون الحزبين للبنية التحتية، كما تدعو لمنح الأولوية للمجتمعات ناقصة الخدمات
Arabic translation of Water Infrastructure to states thru the BIL.
- Release Date:
-
A EPA anuncia o financiamento para o programa de infraestrutura hídrica dos estados através da aplicação da Lei de infraestrutura bipartidária e solicita prioridade para as comunidades menos favorecidas
EPA Press Release in Portuguese: La EPA anuncia o financiamento que os Estados, as comunidades e cidades receberão durante o ano de 2022 através da Lei de infraestrutura bipartidária.
- Release Date:
-
وكالة حماية البيئة تعلن تمويل البنية التحتية للمياه للولايات تماشيًا مع قانون الحزبين للبنية التحتية، كما تدعو لمنح الأولوية للمجتمعات ناقصة الخدمات
Arabic translation of EPA press release: EPA Announces Water Infrastructure Funding for States through Bipartisan Infrastructure Law, Calls for Prioritizing for Underserved Communities
- Release Date:
-
EPA опубликовало проект Стратегического плана по борьбе с изменением климата и обеспечению экологической справедливости и равноправия
EPA Press Release: Впервые план EPA включает стратегическую цель, сосредоточенную исключительно на решении проблемы изменения климата, а также беспрецедентную стратегическую цель по обеспечению экологической справедливости и гражданских прав.
- Release Date:
-
وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) تنشر مشروع الخطة الاستراتيجية للتصدي لتغير المناخ والنهوض بالعدالة والإنصاف في المجال البيئي
Arabic translation of draft EPA Strategic Plan
- Release Date:
-
美國國家環境保護局 (EPA) 頒布應對氣候變遷並促進環境正義與平等的《策略計畫草案》
EPA Press Release: 我對 EPA 現在提出的《策略計畫》非常自豪,這個計畫以一開始就引導我們達成使命的原則為立基點,並透過對正義與平等的重視,進一步強化。EPA 是拜登─賀錦麗政府應對氣候變遷與環境正義議題的核心,因此我們的策略方針必須符合這些優先事項與價值,這點非常重要。
- Release Date:
-
EPA에서 기후 변화 대응과 환경 정의 및 형평성 향상을 위한 전략 계획 초안 발표
EPA press release: 워싱턴 – 오늘, 환경보호국(EPA)은 회계 연도(FY) 2022-2026 EPA 전략 계획 초안이 연방관보에 게시되었고 2021년 11월 12일까지 대중의 의견을 수렴할 것임을 발표했습니다. 전략 계획은 향후 4년 간 EPA와 바이든-해리스 행정부의 우선순위를 달성하기 위한 로드맵을 전달하고 제공합니다.
- Release Date:
-
国家环境保护局 (EPA) 发布应对气候变化以及促进环境正义与公平的战略计划草案
EPA Press Release: 华盛顿 — 国家环境保护局(以下简称“环保局”)今天宣布,2022-2026 财年 (FY) 环保局战略计划草案已在联邦公报上发布,公众可以在 2021 年 11 月 12 日之前提出自己的意见。战略计划中传达并提供了未来四年完成环保局及拜登-哈里斯政府要务的路线图。
- Release Date:
-
EPA의 웨비나 호스팅으로 신규 환경정의 웹 리소스 공개에 대한 세부 정보 제공
보도 참고자료
EPA News Release: EPA의 웨비나 호스팅으로 신규 환경정의 웹 리소스 공개에 대한 세부 정보 제공
- Release Date: