Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 16 results

• Un nuevo informe celebra los éxitos sin precedentes de la EPA gracias a la agenda de Invertir en Estados Unidos de la administración Biden-Harris

  La agencia ha otorgado casi $69 mil millones en fondos de la Ley Bipartidista de Infraestructura y la Ley de Reducción de la Inflación para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, crear empleos bien remunerados, reducir los costos de energía

  EPA News Release: Un nuevo informe celebra los éxitos sin precedentes de la EPA gracias a la agenda de Invertir en Estados Unidos de la administración Biden-Harris

  • Release Date: January 13, 2025

• La administración Biden-Harris impulsa la capacitación de la fuerza laboral en comunidades desatendidas y sobrecargadas, invierte casi $7.7 millones en subvenciones de capacitación laboral en Brownfields según la agenda Invertir en Estados Unidos

  Comunicado de prensa La admin. Biden-Harris impulsa la capacitación de la fuerza laboral en comunidades desatendidas y sobrecargadas, invierte casi $7.7 millones en subvenciones de capacitación laboral en Brownfields según la agenda Invertir en EE. UU.

  • Release Date: December 12, 2024

• La EPA otorga $27 mil millones en subvenciones del Fondo de Reducción de Gases de Efecto Invernadero para acelerar las soluciones de energía limpia, combatir la crisis climática y ahorrar dinero a las familias

  En el segundo aniversario de la Ley de Reducción de la Inflación, los beneficiarios de las adjudicaciones ya pueden comenzar a acceder a fondos destinados a movilizar el financiamiento para miles de proyectos climáticos y de energía limpia

  EPA News Release: La EPA otorga $27 mil millones en subvenciones del Fondo de Reducción de Gases de Efecto Invernadero para acelerar las soluciones de energía limpia, combatir la crisis climática y ahorrar dinero a las familias

  • Release Date: August 16, 2024

• La administración Biden-Harris anuncia $3 mil millones para el reemplazo de tuberías de plomo a fin de promover el agua potable segura como parte de la agenda Invertir en Estados Unidos

  La EPA anuncia la última ronda de financiación para el compromiso del presidente Biden de reemplazar todas las tuberías de plomo del país, proteger la salud pública y ayudar a suministrar agua potable segura

  Comunicado de prensa de la EPA: La administración Biden-Harris anuncia $3 mil millones para el reemplazo de tuberías de plomo a fin de promover el agua potable segura como parte de la agenda Invertir en Estados Unidos

  • Release Date: May 2, 2024

• La Administración Biden-Harris anuncia la acción más reciente para proteger mejor a las comunidades del tratamiento de explosivos desechados

  La propuesta de la EPA fortalecería las reglas para la quema y la detonación al aire libre a fin de tratar explosivos desechados, reduciendo los impactos ambientales y de salud pública

  EPA News Release: La Administración Biden-Harris anuncia la acción más reciente para proteger mejor a las comunidades del tratamiento de explosivos desechados

  • Release Date: March 12, 2024

• La Administración Biden-Harris anuncia $2 mil millones para financiar subvenciones para el cambio comunitario de justicia ambiental y climática como parte de la agenda de Invertir en Estados Unidos

  La Oficina de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos de la EPA anuncia la mayor inversión individual en justicia ambiental de la historia, financiada por la Ley de Reducción de la Inflación del presidente Biden

  Comunicado de prensa de la EPA: La Administración Biden-Harris anuncia $2 mil millones para financiar subvenciones para el cambio comunitario de justicia ambiental y climática como parte de la agenda de Invertir en Estados Unidos

  • Release Date: November 22, 2023

• 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

  EPA（美国国家环境保护局）环境正义和外部公民权利办公室宣布，通过拜登总统签署的《降低通货膨胀法案》提供资金，这是有史以来在环境正义方面的最大一笔投资

  EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

  • Release Date: November 22, 2023

• إدارة بايدن هاريس تعلن عن مليارَي دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية كجزء من أجندة الاستثمار في أمريكا

  يعلن مكتب العدالة البيئية والحقوق المدنية الخارجية التابع لوكالة حماية البيئة عن أكبر استثمار منفرد في العدالة البيئية في التاريخ، بتمويل من قانون الرئيس بايدن للحد من التضخم

  Arabic translation: EPA News Release: إدارة بايدن هاريس تعلن عن مليارَي دولار لتمويل مِنَح التغيير المجتمعي للعدالة البيئية والمناخية كجزء من أجندة الاستثمار في أمريكا

  • Release Date: November 22, 2023

• La EPA procura obtener la opinión del público sobre los programas de la Ley de Reducción de la Inflación para combatir el cambio climático, proteger la salud y promover la justicia ambiental

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA procura obtener la opinión del público sobre los programas de la Ley de Reducción de la Inflación para combatir el cambio climático, proteger la salud y promover la justicia ambiental

  • Release Date: November 4, 2022

• وكالة حماية البيئة (EPA) تلتمس مساهمات الجمهور بشأن قانون خفض التضخم (IRA) للتصدي للتغيرات المناخية وحماية الصحة وتعزيز العدالة البيئية

  Arabic translation of EPA News Release: وكالة حماية البيئة (EPA) تلتمس مساهمات الجمهور بشأن قانون خفض التضخم (IRA) للتصدي للتغيرات المناخية وحماية الصحة وتعزيز العدالة البيئية

  • Release Date: November 4, 2022

• La EPA lanza el desafío Hablemos del calor para generar consciencia sobre los riesgos extremos del calor

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA lanza el desafío Hablemos del calor para generar consciencia sobre los riesgos extremos del calor

  • Release Date: June 6, 2022

• La EPA lleva a cabo pasos clave para proteger las aguas subterráneas de la contaminación por cenizas de carbón

  Comunicado de prensa de la EPA: La EPA lleva a cabo pasos clave para proteger las aguas subterráneas de la contaminación por cenizas de carbón

  • Release Date: January 12, 2022

• وكالة حماية البيئة الأمريكية تتخذ خطوات رئيسية لحماية المياه الجوفية من التلوث بمخلفات احتراق الفحم

  Arabic translation of press release on EPA Takes Key Steps to Protect Ground Water from Coal Ash Contamination.

  • Release Date: January 12, 2022

• 环保局采取重要措施，遏制地下水煤灰污染

  Simplified Chinese translation of EPA News Release: 环保局采取重要措施，遏制地下水煤灰污染

  • Release Date: January 12, 2022

• وكالة حماية البيئة تعلن تمويل البنية التحتية للمياه للولايات تماشيًا مع قانون الحزبين للبنية التحتية، كما تدعو لمنح الأولوية للمجتمعات ناقصة الخدمات

  Arabic translation of EPA press release: EPA Announces Water Infrastructure Funding for States through Bipartisan Infrastructure Law, Calls for Prioritizing for Underserved Communities

  • Release Date: December 2, 2021