An official website of the United States government.

We've made some changes to EPA.gov. If the information you are looking for is not here, you may be able to find it on the EPA Web Archive or the January 19, 2017 Web Snapshot.

EPA in Puerto Rico

Puerto Rico News Releases

List ordered by date released, descending.

La EPA y la Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico colaboran para controlar y monitorear la contaminación del aire en Puerto Rico

08/06/2018
EPA News Release: La EPA y la Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico colaboran para controlar y monitorear la contaminación del aire en Puerto Rico

EPA Proposes Superfund Cleanup to Protect the Community of Cabo Rojo, Puerto Rico

08/02/2018
EPA News Release: EPA Proposes Superfund Cleanup to Protect the Community of Cabo Rojo, Puerto Rico

EPA Deletes Fulton Terminals Site in Fulton, New York from federal Superfund list

07/26/2018
EPA News Release: EPA Deletes Fulton Terminals Site in Fulton, New York from federal Superfund list

Progress being made in advancing Superfund cleanups in New York, New Jersey, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands

07/24/2018
EPA News Release: Progress being made in advancing Superfund cleanups in New York, New Jersey, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands

Sustained Emergency Responses in 2017 Guide EPA Preparations for 2018 Hurricane Season

07/13/2018
EPA News Release: Sustained Emergency Responses in 2017 Guide EPA Preparations for 2018 Hurricane Season

La EPA se prepara para la temporada de huracanes 2018, sobre la base de las lecciones aprendidas gracias a las respuestas sostenidas de emergencia en 2017

07/13/2018
Comunicado de prensa de la EPA : La EPA se prepara para la temporada de huracanes 2018, sobre la base de las lecciones aprendidas gracias a las respuestas sostenidas de emergencia en 2017

La EPA planifica adjudicar $316,000 a Puerto Rico para monitorear la calidad del agua en las playas

06/28/2018
Comunicado de prensa de la EPA: La EPA planea adjudicar $316,000 a Puerto Rico para monitorear la calidad del agua en las playas

EPA Plans to Award $316,000 to Puerto Rico for Beach Water Quality Monitoring

06/27/2018
EPA News Release: EPA Plans to Award $316,000 to Puerto Rico for Beach Water Quality Monitoring

La EPA propone añadir a la facilidad de PROTECO en Peñuelas, Puerto Rico a la lista Nacional de Superfund

05/15/2018
EPA News Release: La EPA propone añadir a la facilidad de PROTECO en Peñuelas, Puerto Rico a la lista Nacional de Superfund

EPA Proposes to Add Abandoned Landfill in Peñuelas, Puerto Rico to the Federal Superfund List

05/15/2018
EPA News Release: EPA Proposes to Add Abandoned Landfill in Peñuelas, Puerto Rico to the Federal Superfund List

Carolina Mayor José Carlos Aponte Dalmau Named to National EPA Advisory Committee and Subcommittee

05/14/2018
EPA News Release: Carolina Mayor José Carlos Aponte Dalmau Named to National EPA Advisory Committee and Subcommittee

El Alcalde José Carlos Aponte Dalmau del Municipio de Carolina es nombrado a formar parte del Comité Asesor de Gobiernos Locales de la EPA a nivel de todos los Estados Unidos

05/14/2018
Comunicado de prensa de la EPA: El Alcalde José Carlos Aponte Dalmau del Municipio de Carolina es nombrado a formar parte del Comité Asesor de Gobiernos Locales de la EPA a nivel de todos los Estados Unidos

EPA Helps Restore Puerto Rico’s Science Lab and Air Quality Monitoring Capabilities

04/25/2018
EPA News Release: EPA Helps Restore Puerto Rico’s Science Lab and Air Quality Monitoring Capabilities

La EPA ayuda a restaurar el laboratorio de ciencias de Puerto Rico y las capacidades de monitorear la calidad del aire

04/25/2018
La EPA continúa ayudando a Puerto Rico a responder tras los daños causados por los huracanes Irma y María. La EPA, conforme a una misión asignada por FEMA, y en estrecha cooperación con el gobierno de Puerto Rico, se encuentra apoya

EPA Announces Availability of Funding to Reduce Emissions from Diesel Engines Nationwide

04/24/2018
EPA News Release: EPA Announces Availability of Funding to Reduce Emissions from Diesel Engines Nationwide

EPA Announces New Funding for Water Infrastructure Projects in Puerto Rico

04/09/2018
EPA News Release: EPA Announces New Funding for Water Infrastructure Projects in Puerto Rico

La EPA anuncia nuevo financiamiento para proyectos de infraestructura del agua

04/09/2018
EPA News Release: La EPA anuncia nuevo financiamiento para proyectos de infraestructura del agua

EPA culmina su recogido de desperdicios domésticos peligrosos en Puerto Rico el 13 de abril

04/04/2018
EPA News Release: EPA culmina su recogido de desperdicios domésticos peligrosos en Puerto Rico el 13 de abril

EPA Set to Finish Collection of Hazardous Household Materials in Puerto Rico, April 13

04/04/2018
EPA News Release: EPA Set to Finish Collection of Hazardous Household Materials in Puerto Rico, April 13

Six Manufacturing Plants in New York, New Jersey and Puerto Rico Earned ENERGY STAR® Certification

03/27/2018
EPA News Release: Six Manufacturing Plants in New York, New Jersey and Puerto Rico Earned ENERGY STAR® Certification

La EPA continúa su respuesta tras el Huracán María cambiando el enfoque hacia la recuperación a largo plazo

03/05/2018
Comunicado de prensa de la EPA: La EPA continúa su respuesta tras el Huracán María cambiando el enfoque hacia la recuperación a largo plazo

La EPA adjudica $152,400 para evaluación tras el huracán y restauración del Estuario de la Bahía de San Juan

02/27/2018
Comunicado de prensa de la EPA: La EPA adjudica $152,400 para evaluación tras el huracán y restauración del Estuario de la Bahía de San Juan

EPA Awards $152,400 for Post-Hurricane Assessment and Restoration of the San Juan Bay Estuary

02/27/2018
EPA News Release: EPA Awards $152,400 for Post-Hurricane Assessment and Restoration of the San Juan Bay Estuary

EPA Awards Diesel Grant to UPR to Replace and Upgrade Trucks in Puerto Rico

02/20/2018
EPA News Release: EPA Awards Diesel Grant to UPR to Replace and Upgrade Trucks in Puerto Rico

La EPA adjudica subvención de diésel a la UPR para reemplazar y actualizar camiones en Puerto Rico

02/20/2018
EPA News Release: La EPA adjudica subvención de diésel a la UPR para reemplazar y actualizar camiones en Puerto Rico

Actualización de la EPA sobre el Huracán Maria correspondiente al 30 de enero de 2018:

01/30/2018
Comunicado de prensa de la EPA: Actualización de la EPA sobre el Huracán Maria correspondiente al 30 de enero de 2018:

Actualización de la EPA sobre el Huracán Maria correspondiente al 18 de enero de 2018:

01/18/2018
Comunicado de prensa de la EPA: Actualización de la EPA sobre el Huracán Maria correspondiente al 18 de enero de 2018:

Actualización de la EPA sobre el Huracán Maria correspondiente al 12 de enero de 2018: La EPA asegura que se desechen correctamente 65,000 contenedores de desechos peligrosos domésticos en Puerto Rico

01/12/2018
Comunicado de prensa de la EPA: Actualización de la EPA sobre el Huracán Maria correspondiente al 12 de enero de 2018: La EPA asegura que se desechen correctamente 65,000 contenedores de desechos peligrosos domésticos en Puerto Rico

Actualización de la EPA sobre el Huracán María -- el 5 de enero de 2018

01/05/2018
Comunicado de prensa de la EPA: Actualización de la EPA sobre el Huracán María

Actualización de la EPA sobre el Huracán María del 18 de diciembre del 2017

12/18/2017
Comunicado de prensa de la EPA: Actualización de la EPA sobre el Huracán María