Learn the Issues

Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la

Biwo Jistis Anviwònmantal ak Dwa Sivil Ekstèn EPA anonse pi gwo envestisman inik nan jistis anviwònmantal nan istwa, ke Lwa sou Rediksyon Enflasyon Prezidan Biden nan finanse

EPA News Release: Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la

Release Date: November 21, 2023

得益於「投資美國之旅」，拜登-哈里斯政府宣佈為環境和氣候正義社區變革基金挹資 20 億美元

EPA（美國國家環境保護局）的環境正義與外部公民權利辦公室宣佈，拜登總統《降低通膨法案》的挹資，是美國史上對環境正義的最大投資

EPA News Release: 得益於「投資美國之旅」，拜登-哈里斯政府宣佈為環境和氣候正義社區變革基金挹資 20 億美元

Release Date: November 21, 2023

拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

EPA（美国国家环境保护局）环境正义和外部公民权利办公室宣布，通过拜登总统签署的《降低通货膨胀法案》提供资金，这是有史以来在环境正义方面的最大一笔投资

EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金

Release Date: November 21, 2023

Chính Quyền Biden-Harris Công Bố $2 Tỷ Để Tài Trợ Cho Các Khoản Tài Trợ Thay Đổi Cộng Đồng Về Công Lý Môi Trường và Khí Hậu Như Một Phần của Chương Trình Nghị Sự Đầu Tư vào Hoa Kỳ

Văn Phòng Công Lý Môi Trường và Quyền Dân Sự Bên Ngoài của EPA công bố khoản đầu tư lớn nhất vào công lý môi trường trong lịch sử, được tài trợ bởi Đạo Luật Giảm Lạm Phát Của Tổng Thống Biden

EPA News Release: Chính Quyền Biden-Harris Công Bố $2 Tỷ Để Tài Trợ Cho Các Khoản Tài Trợ Thay Đổi Cộng Đồng Về Công Lý Môi Trường và Khí Hậu Như Một Phần của Chương Trình Nghị Sự Đầu Tư vào Hoa Kỳ

Release Date: November 21, 2023

Governo Biden-Harris anuncia US$ 2 bilhões para financiar subsídios para a mudança comunitária no âmbito da justiça ambiental e climática como parte da iniciativa Investing in America

O Escritório de Justiça Ambiental e Direitos Civis Externos da EPA anuncia o maior investimento exclusivo no âmbito da justiça ambiental da história, financiado pela Lei de Redução da Inflação do Presidente Biden

EPA News Release: Governo Biden-Harris anuncia US$ 2 bilhões para financiar subsídios para a mudança comunitária no âmbito da justiça ambiental e climática como parte da iniciativa Investing in America

Release Date: November 21, 2023

La Administración Biden-Harris anuncia $2 mil millones para financiar subvenciones para el cambio comunitario de justicia ambiental y climática como parte de la agenda de Invertir en Estados Unidos

La Oficina de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos de la EPA anuncia la mayor inversión individual en justicia ambiental de la historia, financiada por la Ley de Reducción de la Inflación del presidente Biden

Comunicado de prensa de la EPA: La Administración Biden-Harris anuncia $2 mil millones para financiar subvenciones para el cambio comunitario de justicia ambiental y climática como parte de la agenda de Invertir en Estados Unidos

Release Date: November 21, 2023

Ipinahayag ng Administrasyong Biden-Harris ang $2 Bilyon bilang Pondo sa Environmental and Climate Justice Community Change na Mga Grant bilang Parte ng Pamumuhunan para sa America Agenda

Ipinahayag ng Office of Environmental Justice and External Civil Rights ng EPA ang pinakamalaking nag-iisang pamumuhunan sa environmental justice sa buong kasaysayan, na pinondohan ng Inflation Reduction Act ni Presidente Biden

EPA News Release: Ipinahayag ng Administrasyong Biden-Harris ang $2 Bilyon bilang Pondo sa Environmental and Climate Justice Community Change na Mga Grant bilang Parte ng Pamumuhunan para sa America Agenda

Release Date: November 21, 2023

L'administration Biden-Harris annonce 2 milliards de dollars en Subventions pour le changement communautaire dans le domaine de la justice environnementale et climatique dans le cadre du programme Investing in America

Le Bureau de la justice environnementale et des droits civils externes de l'EPA annonce le plus grand investissement de l'histoire en justice environnementale, financé par la Loi sur la réduction de l'inflation du président Biden

EPA News Release: L'administration Biden-Harris annonce 2 milliards de dollars en Subventions pour le changement communautaire dans le domaine de la justice environnementale et climatique dans le cadre du programme Investing in America

Release Date: November 21, 2023

EPA to Perform Additional Water Sampling for Smitty’s Supply Fire Response

EPA announces new water sampling at Smitty's Fire response

Release Date: October 1, 2025

EPA Settles with Four Companies to Improve Community Safety, Chemical Reporting

U.S. Environmental Protection Agency (EPA) has taken action against four companies in New York, New Jersey and Puerto Rico for failing to report the use of hazardous chemicals, as required by Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA).

Release Date: September 29, 2025

EPA allocates a total of $58 million to Tennessee for water infrastructure resiliency in aftermath of Hurricane Helene

Release Date: September 29, 2025

EPA announces $48 million for southeastern states to repair water systems impacted by Hurricane Helene

Release Date: September 29, 2025

EPA Finalizes Groundwater Cleanup Plan at Former Sherwin-Williams Site in Gibbsboro, NJ

U.S. Environmental Protection Agency (EPA) has finalized its plan to clean up contaminated groundwater associated with the Former Manufacturing Plant area of the Sherwin-Williams/Hilliards Creek Superfund Site in Gibbsboro, Camden County, New Jersey.

Release Date: September 29, 2025

EPA Acts to Protect Truckee River Watershed, Benefit Pyramid Lake Paiute Reservation Through Settlement with CEMEX

U.S. Environmental Protection Agency (EPA) has settled with CEMEX Construction Materials Pacific, LLC over Clean Water Act violation claims at its sand and gravel mine located in Wadsworth, Nevada, on the Pyramid Lake Paiute Tribe Reservation.

Release Date: August 4, 2025

United Nuclear Corporation and General Electric to Perform $63 Million Cleanup of Uranium Mine Waste at Northeast Church Rock Mine in Navajo Nation

The United Nuclear Corporation (UNC) and General Electric Company (GE) have agreed to a Consent Decree with the United States, Navajo Nation and the State of New Mexico under the federal Superfund law.