About EPA
-
La EPA anuncia sesiones de diálogo público sobre el borrador de la Estrategia para reducir la exposición y las disparidades referente al plomo en las comunidades estadounidenses
EPA News Release: La EPA anuncia sesiones de diálogo público sobre el borrador de la Estrategia para reducir la exposición y las disparidades referente al plomo en las comunidades estadounidenses
-
EPA Awards Cooperative Agreement to Support Pesticide Safety Education Programs
The EPA is seeking public comment on the National Marine Fisheries Service’s opinion for the insecticides carbaryl and methomyl.
-
MONDAY: Roundtable to mark opening of RTI International’s $10M Environmental Justice Thriving Communities Technical Assistance Center at North Carolina Central University
EPA News Release: MONDAY: Roundtable to mark opening of RTI International’s $10M Environmental Justice Thriving Communities Technical Assistance Center at North Carolina Central University
-
La EPA publica un Plan de Acción para la Equidad junto con socios federales a fin de avanzar la justicia ambiental y los derechos civiles
Comunicado de prensa de la EPA: La EPA publicó su Plan de Acción para la Equidad a fin de concretar la Orden Ejecutiva (EO) 13985 del presidente Biden que indica a la EPA, y agencias federales, evaluar si las comunidades marginadas enfrentan barreras.
-
La EPA provee fondos de subvenciones para apoyar las comunidades de justicia ambiental impactadas por COVID-19
Comunicado de prensa de la EPA: La EPA provee fondos de subvenciones para apoyar las comunidades de justicia ambiental impactadas por COVID-19
-
La EPA nombra nuevos miembros del Consejo Nacional Asesor de Justicia Ambiental
EPA News Release: La EPA nombra nuevos miembros del Consejo Nacional Asesor de Justicia Ambiental
-
La EPA inaugura una nueva oficina nacional dedicada a promover la justicia ambiental y los derechos civiles
La Oficina Histórica de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos de la EPA posicionará a la agencia para avanzar mejor en la justicia ambiental, hacer cumplir las leyes de derechos civiles en comunidades sobrecargadas y entregar nuevas subvenciones
EPA News Release: La EPA inaugura una nueva oficina nacional dedicada a promover la justicia ambiental y los derechos civiles
-
La EPA anuncia sesiones públicas de escucha sobre la Estrategia preliminar para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades estadounidenses
Sesión de escucha en la región Noroeste del Pacífico y Alaska el 8 de febrero
EPA News Release: La EPA anuncia sesiones públicas de escucha sobre la Estrategia preliminar para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades estadounidenses
-
Daily Update: EPA Cleanup Continues in Tangipahoa Parish, Louisiana
U.S. Environmental Protection Agency (EPA) continues to lead the cleanup of the impacted area in Roseland, Louisiana, following a fire at the Smitty’s Supply facility on August 24.
-
SABADO: Sumama si EPA Administrator Regan sa mga Leader ng Civil Rights, Environmental Justice Movement para sa isang Mahalagang Pahayag sa Warren County, North Carolina
Bibigyang parangal ng administrator ang naging legacy ng environmental justice at civil rights sa isang event sa Warren County, lugar ng mga pagpoprotesta na naglunsad sa kilusan 40 taong nang nakaraan
EPA News Release: SABADO: Sumama si EPA Administrator Regan sa mga Leader ng Civil Rights, Environmental Justice Movement para sa isang Mahalagang Pahayag sa Warren County, North Carolina
-
SÁBADO: El administrador de la EPA Regan se unirá a los líderes de los derechos civiles y el movimiento de justicia ambiental para efectuar un anuncio significativo en el condado de Warren, Carolina del Norte
El administrador honrará el legado de justicia ambiental y derechos civiles en un evento en el condado de Warren, sitio de protestas que lanzaron el movimiento hace 40 años
Aviso de prensa de la EPA: SÁBADO: El administrador de la EPA Regan se unirá a los líderes de los derechos civiles y el movimiento de justicia ambiental para efectuar un anuncio significativo en el condado de Warren, Carolina del Norte
-
The EPA Region 6 Announces a Total of $23 Million to Organizations to Advance Environmental Justice
The EPA’s Thriving Communities Technical Assistance Centers include a network of over 160 partners to provide resources to unlock access to President Biden’s historic investments in America
The U.S. Environmental Protection Agency announced the Deep South Center for Environmental Justice will receive $15,000,000 and the New Mexico State University will receive $10,000,000 to help communities across Region 6.
-
THỨ BẢY: Quản Trị Viên Regan của EPA sẽ Cùng Tham Gia Với Các Nhà Lãnh Đạo Dân Quyền, Phong Trào Công Lý Môi Trường để Có Thông Báo Quan Trọng ở Quận Warren, North Carolina
Quản lý viên sẽ tôn vinh di sản của công lý môi trường và dân quyền tại sự kiện ở Quận Warren, nơi diễn ra các cuộc biểu tình phản đối phát động phong trào cách đây 40 năm
Vietnamese translation of EPA media advisory on major environmental justice announcement.
-
Two New Mexico organizations receive EPA Environmental Justice Grants
EPA News Release: Two New Mexico organizations receive EPA Environmental Justice Grants
-
Продвижение экологической справедливости и защиты гражданских прав как основополагающий принцип обнародованного Агентством EPA Плана обеспечения равноправия, реализуемого совместно с партнерами на федеральном уровне
Russian translation of EPA Equity Action Plan Press Release
-
СУББОТА: Администратор EPA Рейган присоединится к лидерам Движения за гражданские права и Движения за экологическую справедливость для того, чтобы сделать важное заявление в округе Уоррен, Северная Каролина
Администратор почтит наследие экологической справедливости и гражданских прав на мероприятии в округе Уоррен, месте протестов, положивших начало движению 40 лет назад
Russian translation of media advisory on major environmental justice announcement
-
السبت: انضمام ريجان مدير وكالة حماية البيئة الأمريكية لقادة حركة العدالة البيئية والحقوق المدنية لإعلان بيان مهم في مقاطعة وارين في ولاية كارولينا الشمالية
يسعى المدير إلى الاحتفاء بإرث العدالة البيئية والحقوق المدنية ضمن فعالية في مقاطعة وارين، وهي موقع الاحتجاجات التي انطلقت منها الحركة منذ 40 عامًا
Arabic translation of media advisory on major environmental justice announcement
-
تطلق وكالة حماية البيئة مكتبًا وطنيًا جديدًا مكرسًا لتعزيز العدالة البيئية والحقوق المدنية
سيضع المكتب التاريخي للعدالة البيئية والحقوق المدنية الخارجية التابع لوكالة حماية البيئة، الوكالة في وضع يسمح لها بتحسين العدالة البيئية، وتنفيذ قوانين الحقوق المدنية في المجتمعات المثقلة بالأعباء، وتقديم منح جديدة ومساعدة تقنية
Arabic translation of EPA News Release: تطلق وكالة حماية البيئة مكتبًا وطنيًا جديدًا مكرسًا لتعزيز العدالة البيئية والحقوق المدنية
-
وكالة حماية البيئة تصدر خطة العمل القائمة على الإنصاف إلى جانب الشركاء الاتحاديين لتعزيز العدالة البيئية والحقوق المدنية
Arabic translation of EPA Equity Action Plan Press Release
-
星期六：EPA（美国国家环境保护局）局长 Regan 将与民权和环境正义运动的领导人一起于北卡罗来纳州沃伦县发表重要声明
局长将在沃伦县的活动中向环境正义和民权的传承精神致敬，沃伦县是 40 年前发起抗议运动的地点。
EPA News Release: 星期六：EPA（美国国家环境保护局）局长 Regan 将与民权和环境正义运动的领导人一起于北卡罗来纳州沃伦县发表重要声明