Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Guidance
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. Information for Individuals with Limited English Proficiency

如何處理不需要的家庭藥品

當家庭藥品不再需要時,EPA 鼓勵您參加藥物回收計劃。這些回收計劃為處理不需要的家庭藥品提供了安全且對環境有保護作用的方法。

EPA 建議如下: 

應採行:參加藥物回收計劃。 

請勿採行:將過期或不需要的處方藥及非處方藥沖入馬桶或排水管(除非沒有藥物回收選擇且標籤或說明書特別指示您這樣做)。 

本頁資訊: 

  • 家庭藥品回收的五種選擇 

  • 若無可選的回收方式 


家庭藥品回收的五種選擇 

家庭可透過藥物回收計劃,以多種方式妥善處理不需要的家庭藥品。 

1.緝毒局 (DEA) 藥物回收日。查找當地參與 DEA 每年四月和十月舉辦的「全國處方藥回收日」的執法機構。查看 DEA 網站。DEA 回收日也接受非處方藥品。 

2.藥房設有回收箱。利用經 DEA 認可的回收站查詢系統,找到社區全年無休可回收家庭藥品的地點。這些經 DEA 認可的回收站(如零售店或醫院的藥房)通常會設置類似郵件投遞箱的回收箱,方便民眾投放不需要的家庭藥品。截至 2019 年,美國 71% 的人口居住地距離永久回收站不到 5 英里,且在 42 個州中,至少一半人口住在距離回收站 5 英里範圍內( 

美國政府問責局報告 (pdf)(1 MB)。您也可使用線上地圖服務,輸入「drug disposal near me」或「medication disposal near me」來查找最近的藥品回收站。 

3.執法機關設有回收箱。請向當地執法機關查詢是否有設置永久性的回收箱。 

4.回郵信封。使用已付郵資、事先填寫地址的回郵信封,郵寄您不需要的家庭藥品以進行妥善處理。許多零售藥房都可購買這種信封。部分零售商、社區組織及州政府也會免費提供回郵信封。 

5.社區藥品回收活動。社區團體可能會舉辦或協調藥品回收活動。這些通常是單日或短期的回收活動。DEA 法規要求此類活動需要有執法人員在場。 


若無可選的回收方式 

若無可選的回收方式,家庭可依下列步驟進行藥品處理。不需要為此購買特定產品。您可以利用常見的家庭用品,使藥品不易從垃圾中取得。 

步驟

  1. 將藥品從原始包裝中取出。  

  2. 將藥品與貓砂或用過的咖啡渣等不易取用的物質混合。 

  3. 將混合物放入有蓋的一次性容器(如空的奶油盒)或可封口袋內。 

  4. 將藥品空容器上的個人資訊(如處方號碼)用永久性記號筆、膠帶覆蓋,或刮除以遮蔽或去除。 

  5. 封好的藥品混合物容器和藥品空容器現在都可以丟入一般垃圾中。  

這些步驟出自我們的資料單《正確處理藥品的方法》(pdf)  (194 KB)。 

大多數地區無法回收常用於藥品的 #5 琥珀色藥瓶,因此請將其放入垃圾中。但請查詢當地回收指南,瞭解何種塑膠可以在本地回收。 

Information for Individuals with Limited English Proficiency

  • عربى
  • 简体版
  • 繁體版
  • Français
  • Kreyòl ayisyen
  • 한국어
  • Português
  • Pусский
  • Tagalog
  • Tiếng Việt
Contact Us about Information in Languages Other than English
Contact Us about Information in Languages Other than English to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on January 7, 2026
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.