An official website of the United States government.

News Releases

News Releases from Region 09

美國環保署下令橙縣化學製造商停止出售非法的消毒劑

06/17/2020
Contact Information: 
Soledad Calvino (calvino.maria@epa.gov)
415-972-3512

洛杉磯訊 –美國環保署(EPA)已下令位於加州Stanton市的OCCS, Inc.,停止出售Sanitizer/Quat Solution Ready to UseQuat Solution Ready to Use Cleaner,此兩種產品均屬未經登記的抗細菌消毒劑,以違反聯邦殺蟲劑、殺菌劑和滅鼠劑法而行銷。

Sanitizer/Quat Solution Ready to Use製造商在標簽上,不實的指其是一種經登記的消毒劑,並包括一個環保署的登記號碼,那其實是發給另一種已登記的殺蟲劑。在某個時候,OCCS更改非法產品的標簽並重新標簽Sanitizer/Quat Solution Ready to UseQuat Solution Ready to Use Cleaner。新的產品除去環保署的登記號碼,但包括一個環保登記產品乃是此產品所用的一種主要「清潔劑」之聲明。

環保署已發出「停止出售」的命令,以防止該公司繼續行銷商這些未經登記的抗細菌消毒劑。這些產品在不同的網上市場發售。

「我們致力確保聲稱屬抗細菌公共健康之消毒劑符合嚴格有效和安全的標準,」環保署太平洋西南區管理人John Busterud。「特別在瘟疫流行期間,如消毒劑無效,不符合我們的安全標準,或作出不實聲明時,環保署將採取行動。」

圖片說明:環保署可下令停止出售之一種未經登記的消毒劑的標簽。產品不實的標簽它是一種已登記的殺蟲劑。

Caption: Label used on one of the unregistered disinfectants that are subject to EPA’s stop-sale order. 圖片說明:環保署可下令停止出售之一種未經登記的消毒劑的標簽。
 


公共健康聲明只可用於經環保署檢測和登記的抗細菌消毒劑產品。環保署不會登記任何消毒劑,直至其決定產品根據標簽指示不會造成不合理的風險為止。環保署沒有登記的產品,可能對人的健康有害、導致不利的影響,和可能對付細菌的傳播無效。

查看最新的環保署登記消毒劑產品名單,請上網: https://www.epa.gov/pesticide-registration/list-n-disinfectants-use-against-sars-cov-2

有關殺蟲劑登記,請上網:https://www.epa.gov/pesticide-registration

了解環保署太平洋西南地區.詳情,請在FacebookTwitter和我們連結。