Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Cancer
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. EPA in New Mexico

Village of Cimarron - NPDES Permit No. NM0031038

In compliance with the provisions of the Clean Water Act, as amended, (33 U.S.C. 1251 et. seq; the "Act"),

Village of Cimarron
P.O. Box 654
Cimarron, NM 87714

is authorized to discharge from the Village of Cimarron Wastewater Treatment Plant located off Highway 58 approximately one-mile southeast of the Village of Cimarron in Colfax County, New Mexico. The discharge from the facility is located at the following coordinates: Outfall 001: Latitude 36° 30' 27" N and Longitude 104° 53' 45" W

The discharge from the facility is to receiving waters named French Lake, a tributary to the Ponil Creek, thence to the Cimarron River in water quality segment NMAC 20.6.4.306 Outfall 001 is within accordance with this cover page and the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Part I, Part II, Part III, and Part IV as stated below.

  • NM0031038 - Final Permit (pdf) (279.55 KB)
  • NM0031038 - Public Notice (pdf) (18.45 KB)
  • NM0031038 - Fact Sheet (pdf) (350.42 KB)
  • NM0031038 - App. Part II (pdf) (40.05 KB)
  • NM0031038 - Part III (pdf) (106.78 KB)
  • NM0031038 - Part IV (pdf) (173.82 KB)
  • NM0031038 - Aviso Publico (pdf) (76.96 KB)
Contact Us to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on January 14, 2025
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.