Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Cancer
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. News Releases

La EPA publica un Plan de Acción para la Equidad junto con socios federales a fin de avanzar la justicia ambiental y los derechos civiles

April 14, 2022

Contact Information
Oficina de prensa de la EPA (press@epa.gov)

WASHINGTON (14 de abril de 2022) – Hoy, la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA, por sus siglas en inglés) publicó su Plan de Acción para la Equidad a fin de concretar la Orden Ejecutiva (EO) 13985 del presidente Biden que indica a la EPA, junto con otras agencias federales, evaluar si las comunidades marginadas y sus miembros enfrentan barreras sistémicas en el acceso a beneficios y oportunidades a través del gobierno federal. Este Plan de Acción para la Equidad es una parte crucial de los esfuerzos de la EPA para lograr superar dichas barreras y avanzar la equidad y la justicia en todos nuestros esfuerzos para asegurar la limpieza del agua, del aire y de la tierra para todas las comunidades.

“Este Plan de Acción para la Equidad es un sólido ejemplo de la manera en que colabora la EPA con nuestros socios federales a fin de cumplir los compromisos establecidos por la Administración Biden-Harris”, señaló Michael S. Regan, administrador de la EPA. “La EPA está trabajando para cumplir su promesa de proteger la salud humana y el medioambiente hecha a todos los estadounidenses hace más de 50 años. Solo podemos hacer esto si reconocemos los efectos adversos de políticas y regulaciones que históricamente han mantenido a numerosas comunidades fuera de juego y abrimos camino para superar las barreras que han estado presentes durante largo tiempo.” 

El Plan de Acción para la Equidad se alinea con el Plan Estratégico de la EPA para el Año Fiscal (AF) 2022-2026, anunciado el 28 de marzo de 2022. Por primera vez, el Plan Estratégico final de la EPA incluye una meta estratégica sin precedentes destinada a avanzar la justicia ambiental y los derechos civiles.

El Plan de Acción para la Equidad describe seis acciones prioritarias:

  • Desarrollar un marco integral para considerar los impactos acumulativos en las decisiones relevantes de la EPA y poner en práctica ese marco en los programas y actividades de la EPA.
  • Desarrollar la capacidad de las comunidades marginadas para transmitir su experiencia a la EPA e implementar proyectos liderados por la comunidad.
  • Desarrollar la capacidad interna de la EPA para hacer participar a las comunidades marginadas e implementar procesos claros y responsables a fin de actuar conforme a los comentarios recibidos de las comunidades.
  • Fortalecer el programa de cumplimiento externo de derechos civiles de la EPA y garantizar que el cumplimiento de los derechos civiles sea una responsabilidad de toda la agencia.
  • Integrar la ciencia participativa (comunitaria) en la implementación de investigación y programas de la EPA.
  • Hacer que las adquisiciones y contrataciones de la EPA sean más equitativas.

Estas acciones prioritarias forman una base crucial sobre la cual desarrollar una participación significativa con las comunidades marginadas; lograr resultados más equitativos y justos, incluir reducciones de la contaminación en comunidades con preocupaciones de justicia ambiental; y aportar otros beneficios tangibles a las comunidades marginadas.

Lea el Plan de Acción para la Equidad de la EPA. 

Related Links

  • Headquarters | Office of the Administrator (AO)
  • Read other EPA News Releases about Environmental Justice
  • Lea los comunicados de prensa de la EPA en español
Contact Us about News Releases
Contact Us to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on March 24, 2023
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.