Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Guidance
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. News Releases

La EPA anuncia $555 mil para proteger los cuerpos de agua contra desbordamientos en Puerto Rico

May 6, 2026

Contact Information
Lilliana Aleman-Roman (alemanroman.lilliana@epa.gov)
787-345-2381
Nikita Joshi (joshi.nikita@epa.gov)
934-210-9347

San Juan, P.R. – La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA, por sus siglas en inglés) anunció la disponibilidad de aproximadamente $80 millones a través del programa de subvenciones municipales para “Sewer Overflow and Stormwater Reuse” para atender las necesidades de infraestructura de aguas pluviales y alcantarillado en las comunidades. Estas subvenciones fortalecerán los sistemas que capturan y gestionan de forma segura las aguas pluviales para ayudar a prevenir que los contaminantes, tales como las aguas residuales sin tratar, contaminen los cuerpos de agua cercanos. La Agencia proporcionará financiación de ambos años fiscales (AF) 2025 y 2026, totalizando $555 mil a Puerto Rico, los cuales se otorgarán a las comunidades locales. 

“Los sistemas de aguas pluviales y alcantarillado son fundamentales para manejar la contaminación, mantener limpias las vías fluviales de nuestro país y fomentar la salud de las personas, el crecimiento económico y ecosistemas prósperos”, señaló el administrador adjunto de agua de la EPA Jess Kramer. “Esta inversión de $80 millones ayudará a los estados a modernizar los sistemas de manejo de aguas pluviales para abordar la amenaza del envejecimiento y la infraestructura inadecuada.” 

“Si no se manejan, se permite el descontrol, los desbordamientos contaminan el medioambiente y pueden amenazar la calidad del agua potable. Esta financiación ayuda a las comunidades de Puerto Rico a mejorar sus sistemas de manejo de aguas pluviales y aguas residuales, mejorando el medioambiente y protegiendo la salud humana", comentó el administrador regional Michael Martucci. "Bajo el presidente Trump, la EPA trabaja para proporcionar agua limpia a todos los estadounidenses.” 

Las aguas pluviales pueden ser una fuente considerable de contaminación y una preocupación de salud pública. Pueden recoger diversos contaminantes, tales como basura, productos químicos, aceites, suciedad y sedimentos, y transportarlos a los cuerpos de agua cercanos. Cuando se mezclan con aguas residuales domésticas e industriales en las alcantarillas combinadas, las aguas pluviales también pueden contribuir a desbordamientos combinados durante episodios de lluvias intensas. 

Es fundamental manejar de forma segura y eficaz las aguas pluviales para reducir la contaminación antes de que lleguen a los cuerpos de agua locales. Sin embargo, el costo de construir, operar y mantener infraestructuras de aguas pluviales puede ser significativo, lo que puede sobrecargar los sistemas de aguas residuales y a sus clientes, especialmente en comunidades pequeñas y con dificultades económicas. El programa de subvenciones municipales para desbordamientos de alcantarillado y reutilización de aguas pluviales de la Agencia priorizará proyectos para comunidades pequeñas o en dificultades económicas. Según la normativa vigente, los beneficiarios estatales no están obligados a contribuir con costos compartidos para proyectos ubicados en comunidades pequeñas o en dificultades económicas. 

Asignaciones de Puerto Rico para el año fiscal 2025 y el año fiscal 2026  

Entidad estatal 

Asignación del AF25 

Asignación del AF26  

Puerto Rico 

$ 276,000 

$ 279,000 

Conozca más detalles sobre el programa de Subvenciones Municipales para el Desbordamiento de Alcantarillado y la Reutilización de Aguas Pluviales. 

26-015-SP 

Related Links

  • Region 02
  • Read other EPA News Releases about Water
  • Lea los comunicados de prensa de la EPA en español
Contact Us about News Releases
Contact Us about News Releases to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on May 6, 2026
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.