About EPA
-
Chính quyền Biden-Harris công bố 3 tỷ USD để thay thế ống chì nhằm nâng cao chất lượng nước uống an toàn như một phần của chương trình nghị sự đầu tư vào Hoa Kỳ
EPA công bố vòng tài trợ mới nhất hướng tới cam kết của Tổng thống Biden trong việc thay thế mọi đường ống dẫn nước bằng chì trên toàn quốc, bảo vệ sức khỏe cộng đồng và giúp cung cấp nước uống an toàn
EPA News Release: Chính quyền Biden-Harris công bố 3 tỷ USD để thay thế ống chì nhằm nâng cao chất lượng nước uống an toàn như một phần của chương trình nghị sự đầu tư vào Hoa Kỳ
-
得益於「投資美國之旅」，拜登-哈里斯政府宣布挹資 30 億美元更換鉛水管以改善飲用水安全
EPA（美國國家環境保護局）宣布，拜登總統最近承諾撥出的一筆資金，將用於更換國內的所有鉛水管，以此確保公共衛生，並協助提供安全的飲用水
EPA News Release: Ipinahayag ng Administrasyong Biden-Harris ang $3 Bilyon para sa Pagpapalit ng Lead na Tubo upang Mapasulong ang Ligtas na Iniinom na Tubig bilang Parte ng Pamumuhunan para sa America Agenda
-
Ipinahayag ng Administrasyong Biden-Harris ang $3 Bilyon para sa Pagpapalit ng Lead na Tubo upang Mapasulong ang Ligtas na Iniinom na Tubig bilang Parte ng Pamumuhunan para sa America Agenda
Ipinahayag ng EPA ang pinakahuling yugto ng pagpopondo na buhat sa pananagutan ni President Biden na palitan ang bawat isang lead na tubo sa bansa, at maprotektahan ang pampublikong kalusugan at makatulong na makapaghatid ng ligtas na iniinom na tubig.
EPA News Release: Ipinahayag ng Administrasyong Biden-Harris ang $3 Bilyon para sa Pagpapalit ng Lead na Tubo upang Mapasulong ang Ligtas na Iniinom na Tubig bilang Parte ng Pamumuhunan para sa America Agenda
-
Администрация Байдена-Харрис объявила о выделении 3 миллиардов долларов на замену свинцовых труб для обеспечения безопасной питьевой воды в рамках программы «Инвестиции в Америку»
Американское Агентство по охране окружающей среды (АООС) объявляет о последнем этапе финансирования программы президента Байдена по замене всех свинцовых труб в стране с целью защиты здоровья населения и обеспечения безопасной питьевой водой
EPA News Release: Администрация Байдена-Харрис объявила о выделении 3 миллиардов долларов на замену свинцовых труб для обеспечения безопасной питьевой воды в рамках программы «Инвестиции в Америку»
-
Biden-Harris Administration announces over $28 million for Connecticut lead pipe replacement to advance safe drinking water as part of Investing in America agenda
EPA announces latest round of funding toward President Biden's commitment to replace every lead pipe in the nation, protecting public health and helping to deliver safe drinking water
EPA News Release: Biden-Harris Administration announces over $28 million for Connecticut lead pipe replacement to advance safe drinking water as part of Investing in America agenda
-
إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تخصيص 3 مليار دولار لاستبدال أنابيب الرصاص بغرض تعزيز المياه الصالحة للشرب كجزء من برنامج الاستثمار في أمريكا
أعلنت وكالة حماية البيئة (EPA) عن أحدث جولة من التمويل لتحقيق التزام الرئيس بايدن باستبدال كل أنابيب الرصاص في البلاد، في إطار حماية الصحة العامة والمساعدة في توفير مياه شرب آمنة
EPA News Release: إدارة بايدن-هاريس تعلن عن تخصيص 3 مليار دولار لاستبدال أنابيب الرصاص بغرض تعزيز المياه الصالحة للشرب كجزء من برنامج الاستثمار في أمريكا
-
拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“更换铅管促进饮用水安全”提供 30 亿美元拨款
最新一轮拨款，以保护公众健康并帮助提供安全的饮用水
EPA News Release: 拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“更换铅管促进饮用水安全”提供 30 亿美元拨款
-
Governo Biden-Harris anuncia US$ 3 bilhões para substituição de tubos de chumbo para promover água potável segura como parte da agenda de investimento nos Estados Unidos
EPA anuncia última rodada de financiamento para o compromisso do presidente Biden de substituir todos os canos de chumbo do país, protegendo a saúde pública e ajudando a fornecer água potável segura
EPA News Release: Governo Biden-Harris anuncia US$ 3 bilhões para substituição de tubos de chumbo para promover água potável segura como parte da agenda de investimento nos Estados Unidos
-
EPA Announces $17.1 Million for Commonwealth of the Northern Mariana Islands Lead Pipe Replacement to Advance Safe Drinking Water
As part of the Biden-Harris Administration’s Investing in America Agenda, EPA announces the latest round of funding toward President Biden’s commitment to replace every lead pipe in the nation, protecting public health and helping to deliver safe drinkin
EPA News Release: EPA Announces $17.1 Million for Commonwealth of the Northern Mariana Islands Lead Pipe Replacement to Advance Safe Drinking Water
-
EPA Recognizes Small Business Champions at Administrator’s 34th Annual Small Business Programs Award Ceremony
EPA News Release: EPA Recognizes Small Business Champions at Administrator’s 34th Annual Small Business Programs Award Ceremony
-
EPA Announces $6.4 Million for Guam Lead Pipe Replacement to Advance Safe Drinking Water
As part of the Biden-Harris Administration’s Investing in America Agenda, EPA announces the latest round of funding toward President Biden’s commitment to replace every lead pipe in the nation, protecting public health and helping to deliver safe drinking
EPA News Release: EPA Announces $6.4 Million for Guam Lead Pipe Replacement to Advance Safe Drinking Water
-
EPA Announces 2020 ENERGY STAR® Certified Manufacturing Plants including Nevada Company
EPA News Release: EPA Announces 2020 ENERGY STAR® Certified Manufacturing Plants including Nevada Company
-
EPA Announces Flowers Baking Co. of Batesville, Ark., Among 2020 ENERGY STAR® Certified Manufacturing Plants
EPA News Release: EPA Announces Flowers Baking Co. of Batesville, Ark., Among 2020 ENERGY STAR® Certified Manufacturing Plants
-
EPA Announces 2020 ENERGY STAR® Certified Manufacturing Plants, Including 6 Arizona Companies
EPA News Release: EPA Announces 2020 ENERGY STAR® Certified Manufacturing Plants, Including 6 Arizona Companies
-
U.S. EPA awards nearly $5.7 million to improve post-typhoon waste management in CNMI
Funding represents second allocation from $56 million total
EPA News Release: U.S. EPA awards nearly $5.7 million to improve post-typhoon waste management in CNMI
-
EPA announces oil cleanup to begin at the Cline Avenue Ditch Site in Gary, Indiana
EPA News Release: EPA announces oil cleanup to begin at the Cline Avenue Ditch Site in Gary, Indiana
-
EPA Announces Four Louisiana Facilities Among 2020 ENERGY STAR® Certified Manufacturing Plants
Facilities in Baton Rouge, Lafayette, New Orleans and Garyville recognized
EPA News Release: EPA Announces Four Louisiana Facilities Among 2020 ENERGY STAR® Certified Manufacturing Plants
-
EPA Withdraws Plantwide Applicability Limit Permit for Limetree Bay Refinery in the U.S. Virgin Islands, Will Review Clean Air Act Requirements for the Facility
EPA News Release: EPA Withdraws Plantwide Applicability Limit Permit for Limetree Bay Refinery in the U.S. Virgin Islands, Will Review Clean Air Act Requirements for the Facility
-
EPA announces over $28.6M for Wyoming lead pipe replacement to ensure safe drinking water
Latest round of funding advances President Biden’s commitment to replace every lead pipe in the nation
EPA News Release: EPA announces over $28.6M for Wyoming lead pipe replacement to ensure safe drinking water
-
EPA Announces $6.8 Million for American Samoa Lead Pipe Replacement to Advance Safe Drinking Water
As part of the Biden-Harris Administration’s Investing in America Agenda, EPA announces the latest round of funding toward President Biden’s commitment to replace every lead pipe in the nation, protecting public health and helping to deliver safe drinking
EPA News Release: EPA Announces $6.8 Million for American Samoa Lead Pipe Replacement to Advance Safe Drinking Water