Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Cancer
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. NPDES Permits Around the Nation

CWA-09-2018-0015: American Cooling Inc., Salinas, CA

Related Content

  • NPDES Permits in EPA’s Pacific Southwest (Region 9)
  • Water Enforcement

Complaint, Consent Agreement, and Final Order in the matter of American Cooling Inc., SEMCO Cooling Facility, 20 Harris Place, Salinas, CA 93901.

Complainant: Elizabeth Berg, Acting Assistant Director, Enforcement Division, U.S. EPA, Region IX, 75 Hawthorne Street, San Francisco, California 94105.

Respondent: American Cooling, Inc., SEMCO Cooling Facility, 20 Harris Place, Salinas, CA 93901

Description of Business or Activity Conducted by the Respondent: American Cooling, Inc. is engaged in refrigerated warehousing and storage activities at its “SEMCO Cooling” facility located at 20 Harris Street, Salinas, California.

Summary of Alleged Violations: Respondent discharged pollutants in storm water from a point source into waters of the United States without authorization under the State of California’s NPDES General Permit for Discharges of Stormwater Associated with Industrial Activities on at least twenty-nine (29) days between August 31, 2013 and June 15, 2018, and discharged process wastewater from a point source without NPDES permit authorization on at least three (3) occasions on November 18, 2016, June 21, 2017 and April 18, 2018.

Proposed Penalty: $28,900 

Free viewers and readers are available to access documents on our website. If you encounter issues with assistive technology, please contact us.

  • Complaint, Consent Agreement, and Final Order: American Cooling Inc., Salinas, CA (pdf) (249.54 KB, 9/10/2018)
    clean water act, complaint, consent agreement, Proposed Final Order,CWA-09-2018-0015, Class I Administrative Penalty Proceeding under Section 309(g) of the Clean Water Act, 33 U.S.C. § 1319(g), and 40 C.F.R. §§ 22.13(b) and 22.18
Contact Us to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on April 16, 2025
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.