La EPA ordena a dos parques de casas móviles del Valle de Coachella que proporcionen agua potable segura
La EPA ordena a dos parques de casas móviles del Valle de Coachella que proporcionen agua potable segura
SAN FRANCISCO – El miércoles 14 de septiembre, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) emitió Órdenes Administrativas de Emergencia según la autoridad de la Ley de Agua Potable Segura a dos parques de casas móviles ubicados en el Este del Valle de Coachella en la Reserva de la Tribu Indígena Cahuilla del Desierto de Torres Martínez en California. La EPA descubrió que los parques de casas móviles están abasteciendo a los residentes agua potable con niveles naturales elevados de arsénico que exceden las normas federales.
El Gamez Mobile Home Park y el Desert Rose Mobile Home Park albergan predominantemente a trabajadores agrícolas. Las órdenes de emergencia de la EPA exigen que los parques abastezcan otra agua potable segura a los residentes, instalen tratamiento para el arsénico y cumplan con todos los requisitos reglamentarios federales correspondientes a los sistemas de agua. Estas medidas forman parte de un esfuerzo de la EPA para garantizar que los pequeños sistemas de agua potable en el Este del Valle de Coachella cumplan con la Ley de Agua Potable Segura. La EPA emitió previamente dos órdenes de emergencia sobre niveles elevados de arsénico a Oasis Mobile Home Park y a otros siete parques cercanos.
“La EPA está totalmente comprometida a garantizar que todos, incluidas aquellas en comunidades que históricamente han enfrentado la inequidad en cuanto a la protección ambiental, tengan agua segura para beber”, señaló Martha Guzmán, Administradora Regional del Pacífico Suroeste de la EPA. “Continuaremos utilizando plenamente todas nuestras herramientas de la EPA para asegurarnos de que se cumplan las normas de agua potable segura”.
Se descubrió que los dos sistemas de agua en los parques de casas móviles Gamez y Desert Rose tenían niveles elevados de arsénico que superan el Nivel Máximo de Contaminantes para el arsénico, que es de 10 partes por mil millones. La exposición al arsénico puede provocar efectos agudos y crónicos para la salud. El arsénico es un carcinógeno conocido y beber altos niveles de agua que contiene arsénico durante muchos años puede aumentar la posibilidad de cáncer de pulmón, vejiga y piel, así como enfermedades cardíacas, diabetes y daño neurológico.
Desde el momento en que se emitieron las órdenes de emergencia, los propietarios de los parques de casas móviles tenían 24 horas para comenzar a abastecer a todas las personas atendidas por los sistemas de agua de los parques al menos un galón de una fuente alternativa de agua, como agua embotellada u otra fuente de agua potable, diariamente. Las órdenes requieren que la fuente alternativa de agua se proporcione sin costo directo para los residentes, ni siquiera como aumentos del alquiler o de las tarifas.
Dentro de los 14 días posteriores a la fecha de vigencia de las órdenes de emergencia, los propietarios deben desarrollar y presentar para la aprobación de la EPA un Plan de Fuente de Agua Alternativa. Los propietarios también deben desarrollar un plan de cumplimiento para los sistemas de agua que acate la Ley Federal de Agua Potable Segura, e informar a los residentes de los parques de casas móviles cómo obtener el agua alternativa segura que deben proporcionar.
El incumplimiento de las órdenes entregadas por la EPA podría ocasionar sanciones impuestas contra cada parque de casas móviles de hasta $26,209 por día.
La Tribu Torres Martínez no tiene control directo ni es propietaria del sistema de aguas. La EPA trabaja en estrecha colaboración con la tribu Torres Martínez y ha consultado a sus líderes sobre las infracciones.
Obtenga más información sobre la Ley de Agua Potable Segura.
Conozca cómo la Oficina de Agua Subterránea y Agua Potable de la EPA, junto con los estados, las tribus y muchos otros socios, protege la salud pública al garantizar el agua potable y proteger el agua subterránea. La EPA supervisa la implementación de la Ley de Agua Potable Segura.
Obtenga más información sobre la Región Pacífico Suroeste de la EPA. Conéctese con nosotros en Facebook y en Twitter.