An official website of the United States government.

Due to a lapse in appropriations, EPA websites will not be regularly updated. In the event of an environmental emergency imminently threatening the safety of human life or where necessary to protect certain property, the EPA website will be updated with appropriate information. Please note that all information on the EPA website may not be up to date, and transactions and inquiries submitted to the EPA website may not be processed or responded to until appropriations are enacted.

We've made some changes to EPA.gov. If the information you are looking for is not here, you may be able to find it on the EPA Web Archive or the January 19, 2017 Web Snapshot.

Smart Growth

Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente

Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente: 100 Políticas Para Su Implementación

Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente

Esta guía describe técnicas concretas para poner en práctica los diez principios del desarrollo inteligente. Las políticas y pautas en este manual han resultado éxitosas en comunidades al rededor de los Estados Unidos, incluso como parte de esfuerzas legislativas y reguladores formales, y de planes, programas, y estrategias informales. Publicado por la International City/County Management Association (ICMA) y la Smart Growth Network con el apoyo de la EPA, esta publicación contiene fotos ilustrando los elementos del desarrollo inteligente y una matriz para identificar políticas que apoyan principios múltiples.

La traducción de Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente: 100 Políticas Para Su Implementación con la colaboración del Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable de la Escuela de Asuntos Ambientales de la Universidad Metropolitana en San Juan de Puerto Rico, hace accesible esta publicación a la población de habla hispana. El documento fue traducido íntegramente; con las políticas y los ejemplos prácticos. Esperamos que esta traducción inspire a todos los que la lean y la usen, tal como la versión original ha servido de referencia esencial para el desarrollo inteligente.

Top of Page

Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente, II: 100 Políticas Adicionales Para Su Implementación

Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente, II

EPA apoyó a la ICMA y la Smart Growth Network para producir Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente, II: 100 Políticas Adicionales Para Su Implementación. Esta guía sigue el formato del volumen primero con una serie nueva de políticas, ejemplos, y estudios de casos prácticos. Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente, II provee los estados y las comunidades con opciones para corresponderse con las circunstancias, las visiones, y los valores locales mientras destaca medidas para ayudar el sector privado promover comunidades más atractivas y habitables. La guía incluye fotos ilustrando los elementos del desarrollo inteligente y una matriz para identificar políticas que apoyan principios múltiples.

La traducción de Cómo Alcanzar el Desarrollo Inteligente, II: 100 Políticas Adicionales Para Su Implementación con la colaboración nuevamente del Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable de la Escuela de Asuntos Ambientales de la Universidad Metropolitana en San Juan de Puerto Rico, hace accesible esta publicación a la población de habla hispana. El documento fue traducido íntegramente; con las políticas y los ejemplos prácticos. Esperamos que esta traducción inspire a todos los que la lean y la usen, tal como las versiones originales de los tomos I y II han servido de referencia esencial para el desarrollo inteligente.

Top of Page

You may need a PDF reader to view some of the files on this page. See EPA’s About PDF page to learn more.