Lead Poisoning and Your Children Pamphlet
The Lead Poisoning and Your Children pamphlet includes information on how to protect children from lead exposure and lead poisoning, such as getting children a blood lead test and reducing exposure to lead from lead-based paint, dust, drinking water and soil. The pamphlet unfolds into a poster that highlights seven steps to protect children from lead.
عربى
Arabic
التسمم بالرصاص أمر في غاية الخطورة بالنسبة للأطفال - فكلما كان الطفل أصغر سنًا زاد الخطر.
中文: 繁體版
Chinese Traditional
鉛中毒對孩童來説是個嚴重的問題，年齡越小，風險越大。
دری
Dari
مسمومیت با ماده زهری یک بیماری جدی است مشکل برای اطفال – را طفل کوچکتر، را خطر بیشتر
مسمومیت با ماده زهری و اطفال شما
English
Lead poisoning is a serious problem for children – the younger the child, the greater the risk.
Français
French
L’intoxication par le plomb est un problème grave pour les enfants. Plus l’enfant est jeune, plus le risque est grand.
Kréyòl ayisyen
Haitian Creole
Anpwazònman ak plon sé yon pwoblèm grav pou timoun - plis timoun nan piti, plis risk la ap monté.
ښتو
Pashto
ستاسو د ماشومانو د زهرجین مادې زهری کولو څخه د ساتېن ې لپاره 7 مرحيلي
Português
Portuguese
A intoxicação por chumbo é um problema grave para crianças – quanto menor a criança, maior o risco.
Pусский
Russian
Отравление свинцом — серьезная проблема для детей: чем младше ребенок, тем выше риск.
Español
Spanish
El envenenamiento por plomo es un problema grave para los niños; cuanto más pequeño es el niño, mayor es el riesgo.
Tagalog
Malalang problema ang pagkakalason sanhi ng lead para sa mga bata - sa mas nakababata, mas malaki ang panganib.
Lead Poisoning (Pagkakalason Sanhi ng Lead) at ang Iyong Mga Anak
Tiếng Việt
Vietnamese
Nhiễm độc chì là một vấn nạn đối với trẻ em – đứa trẻ càng nhỏ tuổi, thì mức rủi ro càng lớn hơn