Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Cancer
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. Information for Individuals with Limited English Proficiency

建築物內的潔淨空氣挑戰

幫助建築物所有權人以及管理人改善室內空氣品質並保護大眾健康的指南

(Clean Air in Buildings Challenge)

建築物內的潔淨空氣挑戰」是一項行動呼籲,也是一組簡明的指導原則和措施,用以協助建築物所有權人及經營者降低室內來自空氣傳播型病毒及其他汙染物的風險。「建築物內的潔淨空氣挑戰」提供一系列建議及可用資源,以改善通風及室內空氣品質,有助於為建築物住戶的健康提供更好的保護,並降低 COVID-19 的傳播風險。

新冠病毒相關資訊

  • 的新冠病毒網頁
  • 室內空氣與新冠病毒 (COVID-19))
  • EPA 疫情期間及之後支援學校建立健康的室內環境

閱讀新聞稿:

  • 公布「建築物內的潔淨空氣挑戰」

「建築物內的潔淨空氣挑戰」列舉的重要措施包括:

  • 制定潔淨室內空氣的行動計畫
  • 優化新鮮空氣流通
  • 增進空氣過濾與淨化,以及
  • 推動社區參與、溝通及教育。

雖然建議的措施無法完全消弭風險,但確實能降低風險。如 COVID-19 等傳染性疾病能夠經由吸入空氣中游離微粒與氣態膠體傳播。除了其他為減少 COVID-19 等傳染性疾病傳播的層級式預防策略(例如注射疫苗、戴口罩及保持身體距離)之外,改善通風、過濾及其他已經證實的空氣淨化策略也能降低接觸到微粒、氣懸膠體和其他汙染物的風險,並提升室內空氣品質以及建築物住戶的健康。

  • 建築物內的潔淨空氣挑戰 (pdf) (443.77 KB, March 2022)

Information for Individuals with Limited English Proficiency

  • عربى
  • 简体版
  • 繁體版
  • Français
  • Kreyòl ayisyen
  • 한국어
  • Português
  • Pусский
  • Tagalog
  • Tiếng Việt
Contact Us about Information in Languages Other than English
Contact Us to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on February 4, 2025
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.