Protégez votre famille du plomb dans votre maison (Protect Your Family from Lead in Your Home in French)
La version révisée de 2026 du dépliant « Protégez votre famille du plomb dans votre maison » est maintenant disponible. Cette version reflète les nouveaux seuils d’action de plomb dans la poussière (auparavant appelés seuils de tolérance de plomb dans la poussière) et les niveaux déclarables de plomb dans la poussière (auparavant appelés normes en matière de dangers associés au plomb dans la poussière) qui sont entrés en vigueur le 12 janvier 2026. Ces niveaux sont mentionnés aux pages 6 et 11. Les pages 10 et 11 de la version de janvier 2026 reflètent la définition mise à jour de la décontamination du plomb, entrée en vigueur le 13 janvier 2025.
- Protégez votre famille du plomb dans votre maison (pdf) (booklet layout)
- Protégez votre famille du plomb dans votre maison (pdf) (portrait layout)
Supplément au dépliant « Protégez votre famille du plomb dans votre maison » (pdf) (supplement for older versions)