Protect Your Family from Lead in Your Home - Real Estate Disclosure
Note: The revised 2026 version of the Protect Your Family from Lead in Your Home pamphlet will be available soon in English, Arabic, Chinese Simplified and Traditional, French, Korean, Polish, Russian, Somali, Spanish, Tagalog and Vietnamese. This version will reflect the new dust-lead action levels (previously referred to as the dust-lead clearance levels) and dust-lead reportable levels (previously referred to as the dust-lead hazard standards) that are effective Jan. 12, 2026. These levels are referenced on pages 6 and 11. Pages 10 and 11 of the January 2026 version will reflect the updated definition of abatement effective on Jan. 13, 2025.
EPA does not require users to discard older versions of the PYF document. In order to ensure that the updated information is provided, users should provide a PYF supplement in the appropriate language if using prior versions of the PYF document.
- English: Protect Your Family From Lead in Your Home (March 2021)
- Arabic Translations: احمِ عائلتك من الرصاص الموجود في منزلك (March 2021)
- Chinese (Simplified) Translations: 保护您的 家人远离 家中的铅 中毒 (March 2021)
- Chinese (Traditional)Translations: 保護你的 家庭,不 要讓鉛進 入你的家 (March 2021)
- French Translations: Protégez votre famille du plomb dans votre maison (March 2021)
- Korean Translations: 내 가족을 납 성분으로 부터 보호하십 시오 (March 2021)
- Polish Translations: CHROŃ RODZINE PRZED OŁOWIEM W DOMU (March 2021)
- Russian Translations: В Вашем доме: защитите свою семью от свинца (March 2021)
- Somali Translations: Ka Badbaa di Qoyska Halista Leedhka (March 2021)
- Spanish Translations: Proteja a Su Familia Contra el Plomo en el Hogar (March 2021)
- Tagalog Translations: Protektahan ang Iyong Pamilya mula sa Lead sa Iyong Tahanan (March 2021)
- Vietnamese Translations: Hãy Bảo Vệ Gia Đình Của Bạn Khỏi Bị Nhiễm Chì Ở Trong Nhà (March 2021)
To get multiple copies of EPA's documents
- Documents may be printed and/or photocopied for distribution as long as the text and graphics are readable.
- Save the file provided below and have a commercial printer produce the document.
- Call the Government Printing Office at (202) 512-1800.
- Order from the GPO Bookstore.
Contact the National Lead Information Center (NLIC) to speak with an information specialist.